<?php
/**
 * 项目中文语言包
 * @category   web
 * @package  Lang
 * @author   cjli
 */
return array(
/***************************项目语言******************************/
	//OrderModel
    '_MODULE_NOT_EXIST_'    =>  'MODULE_NON_EXISTE',
    '_ERROR_ACTION_'        =>  'OPERATION_ERREUR',
    '_LANGUAGE_NOT_LOAD_'   =>  'LANGAGE_NON_CHARGE',
    '_TEMPLATE_NOT_EXIST_'  =>  'MODELE_NON_EXISTE',
    '_MODULE_'              =>  'MODULE',
    '_ACTION_'              =>  'Opération',
    '_ACTION_NOT_EXIST_'    =>  'ACTION_NON_EXISTE',
    '_MODEL_NOT_EXIST_'     =>  'MODELE_NON_EXISTE',
    '_VALID_ACCESS_'        =>  'INVALIDE_ACCES',
    '_XML_TAG_ERROR_'       =>  'XML_TAG_ERREUR',
    '_DATA_TYPE_INVALID_'   =>  'TYPE_DONNEES_INVALIDE',
    '_OPERATION_WRONG_'     =>  'OPERATION_FAUSSE',
    '_NOT_LOAD_DB_'         =>  'NON_CHARGER_BANQUE DE DONNEES',
    '_NO_DB_DRIVER_'        =>  'NON_CHARGER_BANQUE DE DONNEE',
    '_NOT_SUPPORT_DB_'      =>  'NON_SUPPORTER_BANQUE_DE_DONNEES',
    '_NO_DB_CONFIG_'        =>  'NON_DEFINIR_CONFIGURATION_BANQUE DE DONNEES_CONFIG',
    '_NOT_SUPPERT_'         =>  'NON_SUPPORT',
    '_CACHE_TYPE_INVALID_'  =>  'CACHE_TYPE_INVALIDE',
    '_FILE_NOT_WRITEABLE_'  =>  'DOSSIER_NON_ECRIT',
	'_METHOD_NOT_EXIST_'    	=>  'METHODE_NON_EXISTE',
    '_CLASS_NOT_EXIST_'     =>  'CLASSE_NON_EXISTE',
    '_CLASS_CONFLICT_'      =>  'CLASSE_CONFLIT_',
    '_TEMPLATE_ERROR_'      =>  'MODELE_ERREUR',
    '_CACHE_WRITE_ERROR_'   =>  'CACHE_ECRIT_ERREUR',
    '_TAGLIB_NOT_EXIST_'    =>  'BIBLIOTHEQUE DE TAG_NON_EXISTE',
	'_OPERATION_FAIL_'      	=>  'OPERATION_ECHOUE',
	'_OPERATION_SUCCESS_'   	=>  'OPERATION_SUCCES',
	'_SELECT_NOT_EXIST_'    	=>  'RECORD_NON_EXISTE',
    '_EXPRESS_ERROR_'       =>  'EXPRESSION_ERREUR',
    '_TOKEN_ERROR_'         =>  'FORMULAIRE_ERREUR',
    '_RECORD_HAS_UPDATE_'   =>  'RECORD_EST_CHARGE',
    '_NOT_ALLOW_PHP_'       =>  'NON_PERMETTRE_PHP',
    '_PARAM_ERROR_'         =>  'PARAMETRE_ERREUR',
		'_PAGE_HEADER_' 				=> 	'page',
		'_PAGE_PREV_' 					=> 	'Précédent',
		'_PAGE_NEXT_' 					=> 	'Suivant',
		'_PAGE_FIRST_' 					=> 	'premier',
		'_PAGE_LAST_' 					=> 	'dernier',
		'_UP_NAME_'			=> 'haut',
		'_DOWN_NAME_'		=>'bas',
		'_PAGE_NAME_'		=> 'page',


	'_ORDER_UNCONFIRMED_'			=> 'Non validée',
	'_ORDER_CONFIRMED_'				=> 'Validé',
	'_ORDER_COMPLETE_'				=> 'Complété',
	'_ORDER_CANCEL_'				=> 'Annuler',
	'_ORDER_DELETE_'				=> 'Supprimé',
	'_ORDER_CANCEL_' 				=> 'Annulée',
	'_ORDER_COMPLETE_' 				=> 'Complétée',

	'_PAY_UNPAYED_'					=> 'Non payée',
	'_PAY_PAYED_'					=> 'Payée',
	'_PAY_PARTIAL_REFUND_'			=> 'Remboursement partiel',
	'_PAY_FULL_REFUND_'				=> 'Remboursement total',
	'_PAY_FOUR_REFUND_'				=> 'Verser des arrhes',

        '_PROCESSING_'                           => 'Traitement',
	'_SHIPPING_UNSHIPPED_'			=> 'non livrée',
	'_SHIPPING_SHIPPED_'			=> 'livré',
	'_SHIPPING_RECEIVED_'			=> 'livraison effectuée',
	'_SHIPPING_SHIPPED_PART_'		=> 'une partie est livrée',
	'_SHIPPING_RETURND_'			=> 'retourner',
	'_DELIVERY_ALLOCATION_'			=> 'préparation',
	'_DELIVERY_DELIVERED_'			=> 'livraison en route',

	'_PURCHASE_RETURNED_'			=> 'retourner',
	'_PURCHASE_EXCHANGE_'			=> 'échanger',
	'_PURCHASE_SERVICE_'			=> 'motifier ',
	'_PURCHASE_REFUND_'				=> 'rembourser',

	'_WAITING_PROCESS_'				=> 'Processus en attente',
	'_WAITING_CUSTOMER_COMFIRM_'	=> 'Attente de confirmation',
	'_PURCHASE_RESOLVED_'			=> 'Résolu',
	'_PURCHASE_CANCAL_'				=> 'Annuler',
	//CommentModel
	'_MESSAGE_CONSULTING_SERVICE_'	=> 'renseignement',
	'_MESSAGE_SUGGEST_'				=> 'conseil',
	'_MESSAGE_AFTER_SALES_'			=> 'service à la clientèle',
	'_MESSAGE_COMPLAINT_'			=> 'réclamation',
	//UserModel
	'_PROCESS_RECHARGE_'			=> 'recharger',
	'_PROCESS_DEPOSIT_'				=> 'retrait',
	'_ACCOUNT_UNCONFIRMED_'			=> 'non confirmer',
	'_ACCOUNT_COMPLETED_'			=> 'complété',
	'_ACCOUNT_CANCEL_'				=> 'annuler',

	//ACTION
	"_PAYMENT_FILE_DOES_NOT_EXIST_"	=> "n'existe pas de fichie de paiement",
	"_PAYMENT_CLASS_DOES_NOT_DEFINE_"=> "Le mode de paiement n'a pas été défini",
	"_DOWNLOAD_FILE_DOES_NOT_EXIST_"=> "N'existe pas de fichier téléchargé",
	'_ILLEGAL_OPERATION_'			=> 'Opération illégale',

	"_PRODUCT_NO_EXIST_"			=> "Produit n'existe pas",
	'_PRODUCT_SHELVES_'				=> 'Produit suspendu',
	"_LOGIN_BEFORE_COLLECTION_"		=> "Veuillez s’indentifier",
	'_HAVE_BEEN_COLLECTION_'		=> 'Succès aux Favoris',

	'_ORDER_SUBMIT_SUCCESS_'		=> 'Ajouté au panier',
	"_ORDER_SUBMIT_FAILURE_"		=> "Impossible d'ajouter le produit",
	'_ORDER_USE_BALANCE_PAYMENT_'	=> 'Payer avec le solde',
	'_THE_ORDER_NUMBER_IS_'			=> 'Numéro de commande:',
	'_PAY_NOW_'						=> 'Payer',

	"_ORDER_NO_EXIST_"				=> "Commande n'existe pas",
	'_ORDER_REFUND_'				=> 'Remboursement de la demande',
	'_UNDERSTOCK_'					=> 'Rupture de stock',
	'_CART_NOT_EMPTY_'				=> 'Panier est vide, revenir au page d’acceuil',
	'_VERIFICATION_ERROR_'			=> 'Erreur du code de la vérification',
	'_PROHIBITION_MODIFY_'			=> 'Interdit à modifier après le paiement',
	'_PAYMENT_ERROR_'				=> 'Erreur de paiement, veuillez contacter l’ administrateur',
	'_ORDER_PAYMENT_FAILURE_'		=> 'Paiement échoué',
	"_PAYMENT_NOT_EXIST_"			=> "N'existe pas ce genre de paiement",
	'_PAYMENT_SUCCESS_'				=> 'Paiement au succès',
	'_PAYMENT_FAILURE_'				=> 'Paiement échoué',
	"_PAYMENT_VALIDATION_FAILS_"	=> "L'authentification a échoué. Veuillez contacter le service à la clientèle. Ne pas cliquer à nouveau sur le bouton de paiement. (Raison: faux signature)",

	'_RECHARGE_'					=> 'Recharger',
	'_RECHARGE_SUCCESS_'			=> 'Recharger au succès',
	'_RECHARGE_FAILURE_'			=> 'Recharger échoué',
	'_ALL_ATTRIBUTE_'				=> 'Tous les attributs',
	"_PLEASE_INPUT_CORRECT_OCCUPATIONAL_INFORMATION_" => "Veuillez faire attention à l’orthographe pour ces informations",

	"_EMAIL_FORMAT_ERROR_"			=> "Le format n'est pas correct",
	'_NEWSLETTER_SUBSCRIPTION_SUCCESS_'	=> 'Abonnement avec succès',
	'_NEWSLETTER_SUBSCRIPTION_FAILURE_'	=> 'Abonnement échoué',
	"_EMAIL_NO_SUBSCRIBE_"			=> "Pas d'abonnement par cet e-mail",
	'_UNSUBSCRIBE_SUCCESS_' 		=>	'Se désabonner avec succès',

	"_LOGIN_FAILED_THE_USER_NAME_OR_PASSWORD_ERROR_"						=> "Connecter échec. Le nom d'utilisateur ou mot de passe est incorrect.",
	"_MEMBER_ACCOUNT_HAS_BEEN_DISABLED_PLEASE_CONTACT_YOUR_ADMINISTRATOR_"	=> "Interdite pour le compte de l'utilisateur, veuillez contacter votre administrateur.",
	'_PLEASE_CAREFULLY_READ_THE_TERMS_AND_CONDITIONS_'						=> 'Veuillez lire la politique et les conditions attentivement.',
	"_USERNAME_SHOULD_BE_BETWEEN_4_16_BITS_"								=> "Le nom d'utilisateur doit être compris entre 4 et 16 caractères.",
	'_THE_PASSWORD_SHOULD_BE_BETWEEN_6_20_'									=> 'Mot de passe doit être entre 6 et 20 lettres.',
	"_ENTER_THE_PASSWORD_TWICE_INCONSISTENT_"								=> "Mot de passe entré dans le deuxième temps n'est pas égal au mot de passe entré dans le premier temps.",
	'_PASSWORD_EDIT_SUCCESS_'				=> 'Changement de mot de passe avec succès',
	'_PASSWORD_EDIT_FAILED_'				=> 'La motification de mot de passe est Échouée.',
	'_THE_OLD_PASSWORD_ERROR_'				=> 'Ancien mot de passe est incorrect.',
	"_USER_NAME_ALREADY_EXISTS_"			=> "C'est déjà existé, veuillez choisir un autre.",
	'_EMAIL_ALREADY_EXISTS_'				=> 'E-mail est déjà existé',
	"_REGISTRATION_FAILED_"					=> "Echec de l'enregistrement",
	'_USER_NAME_AND_EMAIL_INCONSISTENCY_'	=> 'La confirmation ne correspond pas à votre première saisie.',
	'_EMAIL_SENT_SUCCESSFULLY_'				=> 'Un E-mail de confirmation vient de vous être envoyé',
	"_EMAIL_SENT_FAILURE_"					=> "l’envoie échoué",
	"_USER_NOT_EXIST_"						=> "N'existe pas cet utilisateur",
	'_VALIDATION_EXPIRED_'					=> 'Vérification expiré',
	"_USER_NO_LOGINED_" => "Vous n'êtes pas connecté ou la connexion a expiré, veuillez vous connecter à nouveau.",
	"_USER_NO_DESIGNER_" => "Vous n'êtes pas utilisateur, veuillez contacter administrateur.",

	'goods_img'				=>	'Résumé',
	'goods_name'			=>	'nom du produit',
	'goods_size'			=>	'mesure',
	'goods_price'			=>	'prix',
	'goods_number'			=>	'numéro',
	'goods_total'			=>	'Total',
	'goos_brand'			=>	'marque',
	'goos_sn'				=>	'référence',
	'all_goods_total'		=>	'Total',

	'norecords'				=>	'Aucun enregistrement',
	'operating'				=>	'Opération',
	'you_are_here'			=>	'Votre localisation actuelle',

	//header.phtml
'welcome'		=>	'Bienvenue',
'login'			=>	'S’IDENTIFIER',
"register"		=>	"S’INSCRIRE",
'logout'		=>	'DECONNECTER',
'language'		=>	'Langage',
'currency'		=>	'Monnaie',
'mydudu'		=>	'MON COMPTE',
'myorder'		=>	'Mes commandes',
'mycollect'		=>	'Mes favoris',
'mymessage'		=>	'Mon message',
'shoppingcart'	=>	'Panier',
'manyproducts'	=>	'Produit(s)',
'search'		=>	'Rechercher',
'inputsearchkey'=>	'Votre question',
'hotsearch'		=>	'meilleurs ventes',

"index"			=>	"Page d'accueil",
'products'		=>	'Produits',
'brand'			=>	'Marque',
'bargains'		=>	'Bonnes affaires',
'orderquery'	=>	'Suivi ma commande',
'helpcenter'	=>	'Aide',
'addfavoris'	=>	'Ajouter aux favoris',

	//order_query.phtml
'order_query'	=>	'Suivi la commande',
'inputordersn'	=>	'Rntrez numéro de vos commandes',
'gocheck'		=>	'Rechercher',
'emptyordersn'	=>	'Numéro de commande ne peut pas être vide',

	//history.phtml
"nothistory"	=>	"sans historique",
'browsehistory'	=>	'historique',
"clearbh"		=>	"[supprimer l'historique]",

	//left_category.phtml
'category'		=>	'catégorie',

//brand.phtml
'oursbrand'		=>	'tous nos marques',
'tellusbrnadti'	=>	'aucun résultat',
'tellusbrand'	=>	'racontez nous vos marques préférés',
'allbrand'		=>	'tous marques',

//cart_info.phtml
'mycart'		=>	'Mon panier',
'cart_goods'	=>	'produit',
'next_time_pay'	=>	'payer à la prochaine fois',
'addtonextpay'	=>	'Ajouter au paiement',
'delcartgoods'	=>	'Supprimer',
'addtocart'		=>	'Ajouter au panier',
'nothing_in_cart'=>	'Pas encore acheter, <a href="/" > faire du shopping </a> ',
'keep_shopping'	=>	'Continuer mes achats',
'checkout'		=>	'Payer',

//checkout.phtml
'order_confirm'			=>	'confirmer',
'delivery_billing_info'	=>	'information destinataire',
'edit_address'			=>	'modifier',
'delete_address'		=>	'supprimer cette adresse',
'input_new_address'		=>	'nouvelle adresse de livraison',
'shipping_method'		=>	'Mode de livraison',
'payment_method'		=>	'Mode de paiement',
'products_list'			=>	'liste',
'stockout'				=>	'stock manquant',
"stockout_tip"			=>	"Vos commandes seront livrés au plus vite.<br />En raison de la rupturation de stock, si vous choisissez n’accepter pas, nous enverrons le coli après tous les articles arrivée.<br />si vous choisissez accepter, nous enverrons le coli directement et vous rembourserons le paiement de rupture de stock par l'intermédiaire bancaire.",
"agree"					=>	"j'accepte",
'disagree'				=>	'je n’accepte pas ',
'remark'				=>	'remarque',
'goods_amount_total'	=>	'prix total',
'shipping_fee'			=>	'frai de port',
'pay_fee'				=>	'frais de paiement',

'usebalance'			=>	'solde',
"pointstopay"			=>	"Monnaie d'échange de point",
'order_to_pay_amount'	=>	'Total',
"balance_amount"		=>	"L'argent disponible sur votre compte",
'points_amount'			=>	'Les bonus que vous pouvez modifier à',
'use_balance_to_pay'	=>	'Utiliser le solde',
'you_can_use_points'	=>	'vous pouvez utiliser les bonus',
'offset_balance'		=>	'Montant de conversion',
'points'				=>	'bonus',
'edit_products'			=>	'retourner à modifier',
'submit_order'			=>	'envoyer la commande',

//ordersuccee.phtml
'to_pay'				=>	'Payer',
'thxyouorder'			=>	'Merci pour votre commande. Elle a été passée aves succès. Votre numéro de commande est : ',
'youchoosest'			=>	'votre choix',
'order_create_time'		=>	'Date',
'payable_total'			=>	'Total',
'use_balance_all_payed'	=>	'payer avec le solde',

//product.phtml
'gift_points'			=>	'offire bonus ',
'you_chosen'			=>	'vous avez choisi',
"gods_tip1"				=>	"livraison gratuite<br/> Juste besoin d'acheter plus de 150 yuans",
'gods_tip2'				=>	'OEM fabrication<br/>qualité garantie',
'gods_tip3'				=>	'ne convient pas?<br/>remboursement sans conditions',
'gods_tip4'				=>	'payer rapidement<br/>Sécurité',
'goods_description'		=>	'description',
'goods_comment'			=>	'commentaire',
'write_comment'			=>	'commenter',
'featured_products'		=>	'Nous vous proposons les produits similaires',
'ORDER SUBMITTED TO SUCCESS'	=>	'Ajouter vos produits au panier avec succès.',
'GOODS HAVE BEEN COLLECTING'	=>	'Favoriser vos produits  avec succès.',

//productlist.phtml	product_list.ptml product_all.phtml
'order_by_arrivals'		=>	'Classement par le nouveuté',
'order_by_price'		=>	'Classement par le prix',
"order_by_update"		=>	"Classement par l'arrivée",
'sort_by'				=>	'tirer par',
'price'					=>	'prix',
''	=>	'',
''	=>	'',
''	=>	'',
''	=>	'',
''	=>	'',
''	=>	'',
''	=>	'',
''	=>	'',
''	=>	'',



//会员中心
	//usercenter.phtml
'users_center'		=>	'Membres central',
'users_index'		=>	'page d’acceuil',
'order_list'		=>	'liste de la commande',
'delivery_address'	=>	'adresse de livraison',
'users_messages'	=>	'mes messages',
'member_comment'	=>	'Mes commandaires',
'collect_products'	=>	'Favoris',
'services'			=>	'Service',
'userinfo'			=>	'mes informations personnelles',
'xfjl_xf'			=>	'historique des consommations',
'czjj_tx'			=>	'Soulever le montant',
'logout_users'		=>	'DECONNECTER',

	//user_info.phtml
'changepasswd'	=>	'Motifier mot de passe',
'userprofile'	=>	'Vos infomations personnelles',
'loginname'		=>	'E-Mail',
'fristname'		=>	'Nom',
'lastname'		=>	'Prénom',
'nickname'		=>	'surnom',
'birthday'		=>	'Date de naissance',
'useremail'		=>	'E-Mail',
'userphone'		=>	'Portable fixe',
'usermobile'	=>	'Téléphone portable',
'saveuser'		=>	'sauvegarder',
'resetuser'		=>	'Recommencer',
'gendername'	=>	'Sexe',
'format'		=>	'ex: 31-01-2014',
'inputgender'	=> array('', 'homme', 'femme'),
	//user_password.phtml
'oldpassword'	=>	'ancien mot de passe',
'newpassword'	=>	'nouveau mot de passe',
'doublenpw'		=>	'Confirmez le',
'pwtipod'		=>	'Entrez votre mot de passe actuel',
'pwtip'			=>	'Entrez votre nouveau mot de passe',
	//order_list.phtml
'orderlist'		=>	'mes commandes',
'any'			=>	'sans limitation',
'orderstatus'	=>	'Statut',
'paystatus'		=>	'Statut',
'shipstatus'	=>	'Statut',

'ordersn'		=>	'N ° de la commande',
'ordersearch'	=>	'Rechercher',
'updatetime'	=>	'Mettre à jour',
'orderamont'	=>	'Montant de la commande',

'orderdetailed'	=>	'Détails de la commande',
'addcomment'	=>	'Ajouter les commentaires du produit',
	//order_info.phtml
'orderinfo'		=>	'Information de la commande',
'editorderinfo'	=>	'Modifier',
'consignee'		=>	'Informations sur le destinataire',
'couny'			=>	'Pay',
'state'			=>	'Département',
'city'			=>	'Ville',
'address'		=>	'Adresse de la livraison',
'postcode'		=>	'Code postal',
'phone'			=>	'Votre téléphone',
'email'			=>	'E-mail',
'shipandpayment'=>	'Informations de la livraison et de paiement',
'shippingmethod'=>	'mode de livraison',
'payment'		=>	'mode de règlement',
'shipping_no'	=>	'numéro de coli',
'cancel_order'	=>	'supprimer la commande',
'confrim_order'	=>	'confirmé la commande',

'order_goods'	=>	'Produit',
'goos_sn'		=>	'Conférence',
'goods_img'		=>	'Image',
'goods_name'	=>	'Nom',
'goods_size'	=>	'Description',
'goods_price'	=>	'Prix',
'goods_number'	=>	'Quantité',
'goods_total'	=>	'Montant total',

'amount_total'	=>	'Montant total',
'shipping_fee'	=>	'Les frais de port',
"pay_fee"		=>	"Réductions",
'usebalance'	=>	'Utilisation du solde du compte',
'pointstopay'	=>	'Pour verser des primes',
'paid_amount'	=>	'Prix',
'shipping_info'	=>	'Information de la livraison',
'ship_no'		=>	'numéro de la livraison',
'operation_time'=>	'Date',
'shipped_number'=>	' ',
	//address_list.phtml	address_add.phtml
'consignee_info'=>	'Informations destinataire',
"address_list"	=>	"Liste d'adresses",
'new_address'	=>	'Ajouter une nouvelle adresse de livraison',
'consignee_name'=>	'Destinataire',
'default'		=>	'adresse par défaut',
'view_address'	=>	'Voir les détails des informations',
'del_address'	=>	'Supprimer cette adresse',
'suredeladdress'=>	'Etres-vous sur de vouloir supprimer cette adresse?',
'important'		=>	'* est obligataire',
'isdefault'		=>	'est défaut',
'choosecountry'	=>	'sélectionnez votre pays',
'inputemail'	=>	'entrez votre adresse E-mail',
'inputphone'	=>	'téléphone',
'inputpostcode'	=>	'code postal',
'inputaddress'	=>	'adresse de livraison',
'inputfristname'=>	'Nom',
'inputlastname'	=>	'Prénom',
'inputcity'		=>	'Ville',
'inputstate'	=>	'Département',
	//guestbook_list.phtml	guestbook_add.phtml
'member_messages'=>	'messages',
'my_messages'	=>	'mes messages ',
'add_messages'	=>	'ajouter le message',
'mesages_type'	=>	'type',
'messages_title'=>	'titre',
'notreply'		=>	'pas encore message',
'messages_content'	=>	'messages',
'messages_time'	=>	'Date',
'reply_content'	=>	'réponse',
'reply_time'	=>	'heure',
'empty_title'	=>	'Titre ne peut pas être vide',
'empty_content'	=>	'Contenu ne peut pas être vide',
'submit'		=>	'Envoyer',
	//comment_list.phtml	comment_add.phtml
'my_comment'	=>	'mes commentaires',
'add_comment'	=>	'ajouter les commentaires',
'comment_time'	=>	'Date',
'comment_title'	=>	'titre',
'comment_content'	=>	'contenu',
'submit_comment'	=>	'envoyer',
	//user_collect.phtml
'collect_time'		=>	'Date',
'addcart'			=>	'Ajouter au panier',
'sure_delete_collect'=>	'Etes-vous sur que supprimer ce produit?',
'delete_collect'	=>	'Supprimer la collection',
	//order_purchase_list.phtml
"request_record"	=>	"demander le retourner et l'échanger",
'aftermarket_recoud'=>	'Liste du échange et retourner',
'show_request'		=>	'Voir la demande',
'submit_request'	=>	'Envoyer',
'request_type'		=>	'Type',
'request_number'	=>	' ',
'service_status'	=>	'Etat',
"inputnumber"		=>	"Veuillez entrer le montant de la déclaration et demande d'échanger",
'inputconectinfo'	=>	'Veuilez entrer le contact',
'question_desc'		=>	'description',
'inputquestion'		=>	'Veuilez laisser vos problèmes',
'inputquestion_tip'	=>	'Veuillez écrire les raisons et la situation claire en 500 mots.',
'upload_img'		=>	'télécharger image',
'canmanyuploadimg'	=>	'Télécharger plusieurs images',
'contact_name'		=>	'contact',
'input_contact_name'=>	'nom',
'contact_info'		=>	'Contact information',
'fkxx_info'			=>	'Retour',
'you_reply'			=>	'Votre réponse',
'admin_reply'		=>	'Réponse officielle',
'request_id'		=>	'N ° de la demande',
'request_time'		=>	'Date',
'begin_upload'		=>	'Cliquez pour télécharger les photos',
	//user_detail.phtml
'account_records'	=>	'Historique du compte',
'consumer_details'	=>	'Détails du compte de la consommation',
'balance_recorded'	=>	'Historique Solde du compte',
'recordes_time'		=>	'Date',
'reason'			=>	'raison',
'amount_about'		=>	'montant',
'member_points'		=>	'bonus',
'balance_points'	=>	'Bonus exploitable',
	//user_account_phtml
'recharge_time'		=>	'Date',
'recharge_type'		=>	'Type',
'recharge_ampount'	=>	'Montant',
'user_notes'		=>	'remarque',
'admin_notes'		=>	'remarque',
'recharge_status'	=>	'Statu',
'gopay'				=>	'Payer',
'cancel'			=>	'Annuler',
'account_balance'	=>	'Solde',
	//account_recharge.phtml
'balance_manage'	=>	'administration de la balance',
'recharge'			=>	'recharger',
'withdrawal'		=>	'retrait',
'inputprice_tx'		=>	'montant',
'recharge_amount'	=>	'montant',
'inputprice'		=>	'montant',
'choose_payment'	=>	'Choisissez une méthode de paiement',
'payment_name'		=>	'Nom du paiement',
'payment_ms'		=>	'Description ',
'payment_fee'		=>	'frais de paiement',
'free_payment_fee'	=>	'sans frais',
'submission'		=>	'envoyer',
	//account_deposit.phtml
'withdrawal_amount'	=>	'Montant du retrait',
	//register_login.phtml
'logintitle'	=>	'Déjà client? Déjà membre?',
'inputusername'	=>	'nom d’utilisateur',
'login_name'	=>	'Email',
'login_passwd'	=>	'Mot de passe',
'passwd_validate'	=>	'6-32 charactères',
'verification_code'	=>	'Code de vérification',
'input_v_code'	=>	'veuillez entrer le code de vérification',
'change_v_code'	=>	'changer à nouveau',
'login_submit'	=>	'Connexion',
'get_passwd'	=>	'Oubliez mot de passe? cliquer.',
'register_user'	=>	'Je ne suis pas encore le client Ownonly? Créer mon compte?',
'login_email'	=>	'Adresse e-mail',
'confirm_password'	=>	'Confirmez le',
'input_login_name'		=>	'4-20 charactères',

'input_login_email'		=>	'Entrez votre adresse E-mail',
'input_login_passwd'	=>	'6-32 charactères',
'input_login_pw2'		=>	'Confirmez le',
'agree_service'			=>	'J’accepte la condition chez Ownonly',
'register_login'		=>	'S’INSCRIRE',
'exclusive_discounts'	=>	'Après votre inscription , vous pourriez profiter de tous nos réductions exclusives',
'no_login_shopping'		=>	"Vous pouvez commander vos achats sans s'inscrire.",
'no_login_tip'			=>	'Si vous ne voulez pas s’inscrire sur nos site, veuillez cliquez ici',
'verification_passed'	=>	'vérification au succès',
'password_not_match'	=>	'Mot de passe ne correspond pas',

//showmessage.phtml
'systeminfo'		=>	'Messages du système',
'back_to_index'		=>	'retourner page d’acceuil',
'back_to_previous'	=>	'retour',
''	=>	'',
''	=>	'',
''	=>	'',
''	=>	'',
'REGISTORY_SUCCESS'	=>	'Félicitations, bienvenue',
'reset_passwd'	=>	'Trouver mon mot de passe',
'del_goods_confirm'	=>	'Etes-vous sur de vouloir supprimer cet article du panier?',
''	=>	'',
''	=>	'',
'registory_success'	=>	'enregistré avec le succès',
'second_shipping_address '	=>	'deuxième adresse de livraison',

//2013-10-12
'problem_types' 			=> 'Type',
'choose_consulting_order' 	=> 'Sélectionner commandes consultatifs',
'pay_cell_phone_number'	 	=> 'mobile',
'festnetznummer'	 		=> 'numéro téléphone fixe',
"does_not_support_extension"=> "Ne supporte pas l'extension",
"select_back_time"			=> "Choisir temps d'appel",
'hour'						=> 'heure',
'minute'					=> 'minute',
'tomorrow'					=> 'demain',
'today'						=> 'aujourd’hui',
'please_click'				=> 'Si vous avez des questions, veuillez cliquer ici',
'contact_us_today'			=> 'nous-contacter tout de suite',

//2014-1-18
'without_the_shape_data'	=>	'Sans ces données de taille',
'you_have_subscribed_to'	=>	'vous avez souscrit',
'please_enter_your_email_address'	=>	'entrez votre adress E-mail',
"already_back_into_balance"	=>	"L'argent est retourné dans votre compte Ownonly",
'the_order_is_filed'		=>	'Cette commande est appliquée',
'please_choose'				=>	'choisir',
'refunded'					=>	'remboursé',
'a_refund_of'				=>	'remboursement en cours',
'how_to_customize'			=>	'COMMENT PERSONNALISER',
'how_to_work'				=>	'COMMENT NOUS FAISONS',
'please_order_number'		=>	'entrez numéro de vos commandes',
'share'						=>	'Partager',
'determine'					=>	'Oui',
'cancel'                    => '取消',
//2014-1-21
'coupon'					=>	'Coupons',
'coupon_activity'			=>	'Activité',
'coupon_service_regulations'=>	'règle',
'ORDER_NUMBER'				=>	'Numéro de commande',
"hours_of_use"				=>	"Etat",
'the_amount_of_consumption'	=>	'Montant de consommation',
'useful_life'				=>	'Date de la validation',
'denomination'				=>	'Valeur',
'unused'					=>	'Non utiliser',
'used_start_time'			=>	'A partir',
"usd_end_time"				=>	"Fin d'utilisation",
'application_for_drawback'	=>	'Demande retourner',
'confirm_to_apply_refund'	=>	'Etres-vous sur de demander un remboursement?',
'return'					=>	'retour',
'if_he_will_notbe_deposit'	=>	'If you determine to buy, the deposit will not be return',
'using_integral_pay'		=>	'utiliser les bonus',
'all_the_order'				=>	'toutes mes commandes',
'order_in_process'			=>	'non confirmer',
'completed_order'			=>	'confirmé',
'upload_portfolios'			=>	'Télécharger un fichier',
"visitors_to_buy"			=>	"Shopping sans connecter",
"tourists_buy_cannot_keep_stock_data"=>"Attention: si vous n'avez pas de compte chez Ownonly,on ne peut pas conserver vos mesures après vos achats.",
'unfollow'					=>	'annuler suivre',
'check_all'					=>	'selectionner tout',
'my_body_shape_data'		=>	'Mes mesures',
'add'						=>	'Ajouter une nouvelle mesure',
'delete'					=>	'supprimer',
'edit'						=>	'Modifier',
'email_authentication'		=>	'Email',
'attestation'				=>	'Authentification',
'authenticated'				=>	'certifié',
"qidonganquanshezhi"		=>	"Il est recommandé d'avoir tous les paramètres pour assurer la sécurité de votre compte et de votre argent.",
"internet_risks"			=>	"Il peut avoir un risque de vol sur votre compte internet. Nous vous suggérons de changer votre mot de passe régulièrement pour protéger la sécurité de votre compte.",
'changes_to_remind'			=>	'Après la vérification, vous pouvez rapidement trouver le mot de passe et recevoir des alertes de soldes de comptes',
//2014-1-22
'faq'						=>	'FAQ',
'please_choose_problem'		=>	'choisir la question',
'please_choose_problem_details'=>	'Sélectionnez le détail',
'if_not_answer_email'		=>	'Pour vos questions et conseils. Envoyez-nous les par ',
'or_call_us'				=>	'ou appelez-nous',
"china_time"				=>	"Horaires d'ouverture(horaires chinois)",
"if_not_service_time"		=>	"Veuillez nous indiquer vos disponibilités.",
'monday'					=>	'Lundi',
'tuesday'					=>	'Mardi',
'wednesday'					=>	'Mercredi',
'thursday'					=>	'Jeudi',
'friday'					=>	'Vendredi',
'saturday'					=>	'Samedi',
'sunday'					=>	'Dimanche',
'inputrightphone'			=>	'Veuillez rentrer votre numéro de téléphono correct',
'faq'						=>	'FAQ',
'best_practicable_means'	=>	'meilleur solution',
'as_for_return'				=>	'疑问 return,quota free shipping orders,in return after the order amount is less than 288 yuan, to paythe time shopping freight(product group channel order except),the refund amount is the amount afterdeducting the original order of freight.',
'in_the_table_below'		=>	'Veuillez choisir votre heure disponible, nous vous contacterons dans les meuilleurs délais merci!',
'time_dosenot_spport'		=>	'Heure non disponible',
'insupport_of_time'			=>	'Heure disponible',
'frequently_asked_question'	=>	'FAQ',
'shipping_delivery'			=>	'livraison',
'alterations_returns'		=>	'motification et retour',
'measurement'				=>	'mesurement',
'payment'					=>	'payment',
'contact'					=>	'nous contacter',
'most_popular_questions'	=>	'Questions fréquentes',
'if_you_pay_now'			=>	'Si vous payez maintenant, vous pouvez recevoir vos commandes dans les 15 jours.',
'minortotal'				=>	'total',
'figure'					=>	'Nom',
'show'						=>	'Revoir',
'edit'						=>	'Modifier',
'delete'					=>	'supprimer',
'rise_in_price'				=>	'Augmentation des prix',
'reduce_in_price'			=>	'Prix réduit',
'tie_in_sale_discount'		=>	'Remise pour les ventes combinées',
'package_price'				=>	'Prix au forfait',
'regular_price'				=>	'prix',
'best_sale'					=>	'La meilleure vente',
'shipping_payment_method'	=>	'Mode de paiement',
'order_summary'				=>	'Résumé',
'including_the_deposit'		=>	'Y compris le paiement de dépôt',
'not_back_payment'			=>	'confirmer le paiement',
'order_success'				=>	'commande au succès ',
'automatic_jump'			=>	'Aller à la page de paiement automatique',
'africa_middleeast_india'	=>	'Afrique, Moyen-Orient, Inde',
'asia_pacific'				=>	'la région Asie-Pacifique',
'europe'					=>	'europe',
'latin_america_caribbean'	=>	'Amérique latine et les Caraïbes',
'unitedstates_canada_puertorico'=>	'Etats-Unis Canada Puertorico',
'service_online'			=>	'Service en ligne',
"do_not_wear_other"			=>	"Ne porter plus d'autres vêtements!",
'this_is_the_only'			=>	'Unique pour vous!',
'as_long_as_only'			=>	'AS LONG AS THE ONLY YOU',
'you_r_different'			=>	'Vous êtres différent que les autres.',
'you_donot_know_that'		=>	'Je ne sais pas ce que c’est',
'you_r_looking_others'		=>	'Vous jetez un oeil chez les autres, et que les autres pensent de vous!',
'stop_to_think'				=>	'STOP,STOP TO THINK',
'ask_yourself_and_their'	=>	'Demandez-vous même et aussi les autres',
'business'					=>	'business',
'wedding'					=>	'mariage',
'meet_different_time'		=>	'attapter le temps différent.',
'you_care_about'			=>	'Vous faites attention à ce que nous offrons.',
'tailor'					=>	'Prendre vos mesures',
'get_perfect_fit'			=>	'Obtenir vos mesures seulement 10 minutes.',
'your_basic_information'	=>	'Informations personnelles',
'profile_name'				=>	'Nom',
'height'					=>	'Hauteur',
'weight'					=>	'Poids',
'age'						=>	'Age',
'measurement_items'			=>	'Mesure',
'step'						=>	'étape',
'describe_physique_items'	=>	'Description',
'have_an_account'			=>	'J’ai un compte',
"need_firend_a_tape"		=>	"Tout ce que vous avez besoin est un ami et un ruban à mesurer, si vous n'avez pas le temps, vous pouvez imprimer les instructions et terminer le processus ici.",
'get_free_tape'				=>	'Obtenir un ruban à mesurer',
'jacket'					=>	'Veste',
'shirt_length'				=>	'Longueur de veste',
'chest_size'				=>	'Poitrine',
'stomack_size'				=>	'Tour de l’estomac',
'jacket_hips'				=>	'hanche',
'shoulder_size'				=>	'Carrue',
'sleeve_length'				=>	'Longueur du bras',
'bicep_size'				=>	'tour du bras',
'wrist_size'				=>	'Poignet ',
'jacket_back'				=>	'Carrure d’épaules',
'pants'						=>	'Pantalon',
'pants_length'				=>	'Longueur du pantalon',
'Waist'						=>	'Tour de pantalon',
'pants_hips'				=>	'Tour de hanche',
'thigh_size'				=>	'Cuisse',
'knee_size'					=>	'Tour de genoux',
'crotch'					=>	'Entrejambe',
'shoulders'					=>	'épaules',
'square_shoulders'			=>	'épaule carrée',
'rounder_shoulders'			=>	'épaule normale',
'sloping_shoulders'			=>	'épaule tombante',
'chest'						=>	'poitrine',
'muscular_chest'			=>	'torse musclé',
'flat_chest'				=>	'poitrine plate',
'large_chest'				=>	'poitrine large',
'flat_stomach_1'			=>	'ventre',
'flat_stomach '				=>	'ventre plat',
'slightly_rounded_stomach'	=>	'estomac légèrement arrondi',
'rounded_stomach'			=>	'estomac arrondi',
'posture'					=>	'posture',
'flat_posture_1'			=>	'posture',
'flat_posture'				=>	'posture plate',
'straight_posture'			=>	'posture droite',
'relaxed_posture'			=>	'dos voûté',
'private_data'				=>	'données personnelles',
'recommend'					=>	'recommander',
'our_promise'				=>	'Nos promesses',
"if_you_suit_expected"		=>	"Précisez vos mesures afin de vous assurer le meilleur confort et la plus grande élégance.",
"find_the_most_fit_suit"	=>	"Veuillez trouver les combinaisons les plus appropriées,et vérifier le numéro de code. Si elles est comformes, cela signifie que votre erreur de mesure est très faible!",
'according_to_your_data'	=>	'Nous vous proposons la taille en fonction de vos données.',
'before_the_lenght'			=>	'Longueur ',
'enter_the_height'			=>	'hauteur',
'enter_the_weight'			=>	'poids',
'enter_the_age'				=>	'age',
'between_square_and_rounder'=>	'entre carré et round',
'between_rounder_and_sloping'=>	'entre rond et pente',
'between_muscular_and_flat'	=>	'entre musculaire et plat',
'between_flat_and_large'	=>	'entre plat et large',
"between_flat_and_slightly_rounded"=>	"Entre ventre plat et de lestomac légèrement arrondie",
"between_slightly_rounded _and_rounded"=>	"Parmi estomac légèrement arrondi et l’estomac arrondi",
'between_flat_and_straight'	=>	'Parmi posture plat et la posture debout',
'between_straight_and_relaxed'=>	'Parmi posture droite et détendue et la posture',
'input_name_measure_data'	=>	'Veuillez entrez les noms des données de mesure',
'insert_profile_name'		=>	'Veuillez entrez les noms des documents des profils',
'insert_your_height'		=>	'taille',
'insert_your_weight'		=>	'poids',
'insert_your_age'			=>	'age',
'select_your_ shoulders'	=>	'épaule',
'select_your_chest'			=>	'tour de poitrine',
'select_your_stomach'		=>	'tour de l’estomac',
'select_your_posture'		=>	'posture',
'select_your_neck'			=>	'cou',
'measure_your_shoulder'		=>	'épaule',
'measure_your_biceps'		=>	'tour du bras',
'measure_your_arms'			=>	'longueur du bras',
'measure_your_wrist'		=>	'tour du poignet',
'measure_your_torso'		=>	'torse',
'measure_your_chest'		=>	'poitrine',
'measure_your_stomach'		=>	'estomac',
'measure_your_waist'		=>	'tour de pantalon',
'measure_your_hip'			=>	'torse',
'measure_your_leg'			=>	'hanches',
'measure_your_crotch'		=>	'fourche',
'measure_your_thigh'		=>	'cuisse',
'measure_your_knee'			=>	'genou',
'measure_data_save_success'     =>      'Vos mesures sont bien enregistrées.',
'measure_data_save_falure'      =>      "Il y une erreur sur l'enregistrement.",
'size_yorself_yourfriend'	=>	'Vous pouvez aussi créer une nouvelle liste de données pour vos amis!',
'my_measure_new' => 'MES MESURES',
'Frame_data'=>'Mes mesures enregistrés',
'figure_data'				=>	'Nom',
'creation_time'				=>	'Date',
'are_you_sure_size'			=>	'Etes-vous sûr de vouloir supprimer ces données',
'our_fit_promise'			=>	'notre garantie',
'if_not_you_expected'		=>	'Si la qualité du produit ne répond pas à vos attentes. Veuillez nous en informer. Nous allons faire la correction.',
'free_four_week_shipping'	=>	'Livraison 3 semaines pour costume 9 jours pour chemise',
'free_global_shipping'		=>	'Les frais de livraison sont gratuits quand vos achats sont ≥ 77 euros. ',
'order_confiremd_time'		=>	'date',
'pay_time'					=>	'date',
'distribution_of'			=>	'en préparation',
'order_delivery_time'		=>	'date',
'expedition'				=>	'expédition',
'product_info'				=>	'Informations sur le produit',
'cost_information'			=>	'Information sur les frais',
'le_montant_total'			=>	'Sous-toutal',
'les_frais_de_port'			=>	'Frais de port',
'les_frais_de_change'		=>	'Frais de change',
'order_discount'			=>	'Réduction',
'pay_info'					=>	'Paiement',
'mode_de_reglement'			=>	'Mode de reglement',
'rupture_de_stock'			=>	'Rupture de stock traité',
'all_output_after_delivery'	=>	'Livrer après tous les produits sont prêts.',
'keep_simple'				=>	'PERSONNALITE',
'keep_different'			=>	'UNIQUE',
'back'						=>	'Retour',
'free_shipping'				=>	'Livraison gratuite',
'receiver_by_november'		=>	'Recevoir le ',
'fit_promise'				=>	'Nous nous engageons à respecter votre demande',
'based_on_profile'			=>	'Sur la base de vos mesures',
'left'						=>	'gauche',
'right'						=>	'droit',
'custom'					=>	'Vêtement Sur Mesure',
'all_product'				=>	'TOUT',
'new_product'				=>	's',
'remium_product'			=>	'Haut de gamme',
'price_asc'					=>	'PRIX CROISSANT',
'price_desc'				=>	'PRIX DECROISSANT',
'help'						=>	'Aide',
'jacket_monogram'			=>	'Monogramme',
'dress_monogram'			=>	'Monogramme',
'shirt_monogram'			=>	'Monogramme',
'coat_monogram'             =>  'Monogramme',
'text'						=>	'Texte',
'line1'						=>	'ligne 1',
'line2'						=>	'ligne 2',
'font'						=>	'Police',
'font_color'				=>	'Couleur',
'more_options'				=>	'options',
'change_the_default_options'=>	'Veuillez vérifier et modifier votre choix.',
'macth'						=>	'Adapter',
'suspender_buttons'			=>	'Les listes des articles personnalisés:',
'replace_belt_loops'		=>	'Replace belt loops with European style suspender buttons for a unique look, or have both options for a pair a pants ready for all occasions.',
'complete'					=>	'compléter',
'lapel_type'				=>	'Type',
'fit_type'					=>	'type approprié',
"all_suits_are_made"		=>	"Tous les costumes sont faits pour vous individuellement, en fonction de votre mesures spécifiées, alors ne vous inquiétez pas au sujet du problème de prêt à porter qui n'est pas très approprié avec vos vêtements de corps.",
'slim_fit'					=>	'Slim Fit ',
'form_fitting'				=>	'is the most form-fitting cut. The cut may feel a little "snug" for first-time wearers, but is the absolute favorite for those who prefer a truly close-cut fit. Choose this cut for a modern, chic look and feel. The Slim Fit IS NOT a "skinny" fit. The Slim Fit is recommended for slim / lean, average, and athletic body types.',
'tailored_fit'				=>	'coupe correcte',
"tapered_fit_but"			=>	"est une forme conique, mais n'est pas aussi près du corps que le slim. Ceci est approprié pour ceux qui préfèrent un style moderne, mais rien de ce qui est'trop ajusté ou trop ample' Nous vous recommandons cette option pour ceux qui veulent quelque chose entre serré et desserré, un tribunal traditionnel. Cette coupe est largement recommandé pour les messieurs d'athlétisme.",
'custom_list_items'			=>	'Liste des articles personnalisés',
'pre_sale'					=>	'Pré-vente',
'subscription'				=>	'Abonnement',
"make_statement_and_stand"	=>	"Faire une déclaration forte et se démarquer de la foule cette saison de vacances dans le style de velours de costume de minuit.
Donnez une apparence de style fort et de se démarquer de la foule à l'aide du minuit de costume de velours.",
'book_now'					=>	'Réserver tout de suite!',
'tell_your_basic_info'		=>	'Veuillez nous donner vos demandes particuliers pour nous puissons recommander une taille plus approprié pour vous.',
'please_select_size'		=>	'Choisir',
'making'					=>	'En production',


//2014-2-15 wengjiawang measure/cart
'Create_new_data_list'		=> 'Créer la nouvlle liste',
'ADD_TO_CART'				=> 'Ajouter au panier',
//user/order_purchase_product_list页面
'product_image'				=> 'Image',
'product_name'				=> 'Description',
'price'						=> 'Prix',
'order_time'				=> 'Date',
'operate'					=> 'Opération',
//checkout页面
'Please_select'				=> 'Sélectionner',

//product/info product.phtml页面
'customization'				=> 'Commander',
'the_garment_to_booking'	=> 'Réserver',

// user/collect_list user/user_collect.phtml
'my_collect'				=>'Favoris',
'cancel_collect'			=>'Annuler',
'sure_cancel_collect'		=>'Voulez-vous annuler?',
'my_collect'				=>'Favoris',

//新版首页文案 index/index.phtml
'index_1'				=>'3 ETAPES SIMPLES',
'index_2'				=>'CHOISIR VOTRE STYLE',
'index_3'				=>'CREER VOS VETEMENTS SUR MESURE',
'index_4'				=>'MESURER ET COMMANDER',
'index_5'				=>'  ',
"index_6"				=>"POURQUOI CHOISIR LE FAIT SUR MESURE ? <br> Vous pouvez choisir la couleur, le style,le revers,le col,la poche,pour faire le costume que vous voulez vraiment. Nous ne voulons pas faire des produits les plus chers. Tout ce que nous voulons, c'est que vous ayez les produits les plus adaptés et abordables.",
"index_7"				=>"QUI SOMMES-NOUS ? <br> Ownonly, une marque qui se consacre à personnaliser des costumes de bonne qualité. Nous avons notre propre usine, une marque indépendante et de bonnes caractéristiques de conception. Nous croyons que vous pouvez passer une joyeuse expérience!",
'index_8'				=>'NOS PRODUITS: <br> Costume sur mesure, Chemise sur mesure, Accessoires. Nous sommes responsables de tous les détails de votre vêtement. Le détail fait notre meilleure qualité, et vous rend élégant. ',
'index_9'				=>'NOS VIDEO SYMPATHIQUES ! <br>  Nos vidéos vous guideront pour prendre vos mesures. Le processus est simple, facile! Juste un ami et un ruban à mesurer. Vous ne le croyez pas? Alors essayez !',
'index_10'				=>'Ici nous avons plusieurs choix de styles. Parlez-nous de toutes vos demandes.  Nous proposons de nouveaux styles presque tous les trois mois.',
'index_11'				=>'Selon votre besoin, nous réalisons votre personnalisation!',
'index_12'				=>'Selon nos vidéos simples, prenez quelques minutes pour créer votre propre profil personnel sur notre site.',

//定制页面 product/info/id/47 product.phtml
'two_suit'				=>'Sans Gilet',

//user/user_measure user_measure.phtml
'create_time'				=>'Date',
'Profile_name'				=>'Nom',
'operation'				=>'Opération',

'_two_suit_' => 'Sans Gilet',
'_three_suit_' => ' Trois Pièces',
'_two_suit_U' => 'COSTUME 2 PIECES',
'_three_suit_U' =>' COSTUME 3 PIECES',
'_PROMOTION_' => "L'OFFRE",

"index_picture1" => "Votre site Ownonly est en cours de construction.Nous faisons tout notre possible pour vous satisfaire le plus rapidement possible. ",
"index_picture2" => "Vous voulez l'authenticité ? Venez chez Ownonly!",
'index_picture3' => 'My own My only',
'index_picture4' => 'Bonheur pour vous, les hommes!',

//首页index.phtml
"_DO_IT_NOW_"			=>	"J'EN PROFITE",
'_DO_IT_NOW_1'			=>	'COMMANDER',
//http://58.215.187.187/index/index_real
'_Join_our_Mailing_List_' => 'Rejoignez notre liste de diffusion',
'_Your_email_' =>'Votre E-Mail',
'_Please_enter_a_valid_email_' =>'Veuillez rentrer votre e-mail correct',
'_View_More_' =>'Voir plus',
'join_our_designer' => 'Join our designer',
'join_our_mailing' =>'Rejoignez notre liste de diffusion',
'_NEW_' =>'NOUVEAUTES',

//分类选择
'_choose_category_' =>'CATEGORIE',
'_choose_style_' =>'STYLE',
'_choose_color_' =>'MOTIF',
'_choose_price_' =>'PRIX',

//量体描述 测量不同尺寸搭配的文字描述
"shirt_length_info" => "Détendez vos bras. Mesurez la distance entre le plus haut point de l'épaule à la base de votre cou vers le bas de votre torse en ligne avec votre première articulation du pouce.",
"chest_size_info" => "Mesurez autour de votre poitrine sous vos aisselles, et mettez en ligne de vos mamelons. S'assurer que le ruban à mesurer est de niveau tout autour. Gardez vos bras détendus le long de votre corps.",
"stomach_size_info" => "Enroulez le ruban à mesurer autour de votre estomac en ligne avec votre nombril. S'assurer que le ruban à mesurer est de niveau tout autour.",
"jacket_hips_info" => "Enroulez le ruban à mesurer autour de vos hanches au point de vos fesses les plus larges. S'assurer que le ruban à mesurer est de niveau tout autour.",
'shoulder_size_info' => 'shoulder_size_info',
"sleeve_length_info" => "Détendez vos bras. Mesurer la longueur en deux étapes. Départ de l'os sur le bord supérieur de votre épaule et mesurez jusqu’à votre coude. Maintenez le ruban à mesurer et continuez à mesurer jusqu’à la jointure du pouce, juste en dessous de l'os du poignet.",
'sicep_size_info' => 'Détendez vos bras le long de votre corps. Enroulez le ruban à mesurer autour de votre biceps en ligne avec vos mamelons.',
"wrist_size_info" => "Enroulez le ruban à mesurer autour de votre poignet, juste en dessous de l'os du poignet.",
"jacket_back_info" => "Identifier les os sur le bord supérieur de chaque épaule. Mesurez à partir de l'os à l'os, sur la courbe naturelle de votre dos.",
'pants_length_info' => 'Localisez votre taille en plaçant quatre doigts sous le nombril et entourez le ruban à mesurer autour de votre taille juste en dessous de votre quatrième doigt. Marquez un point sur ​​un côté et retirez le ruban à mesurer. Mesurez votre jambe de ce point vers le sol.',
"waist_info" => "Localisez votre taille en plaçant quatre doigts au-dessous de votre nombril. Enroulez le ruban à mesurer autour de votre taille juste en dessous de votre quatrième doigt. S'assurer que le ruban à mesurer est de niveau tout autour. Veuillez noter que votre tour de taille naturelle peut ne pas correspondre avec la taille du pantalon que vous portez.",
'pants_hips_info' => "Enroulez le ruban à mesurer autour de vos hanches au point de vos fesses les plus larges. S'assurer que le ruban à mesurer est de niveau tout autour.",
"thigh_size_info" => "Enroulez le ruban à mesurer autour de votre cuisse juste en dessous de l'entrejambe. S'assurer que le ruban à mesurer est de niveau tout autour.",
"knee_size_info" => "Enroulez le ruban à mesurer autour de votre rotule au point le plus large. S'assurer que le ruban à mesurer est de niveau tout autour.",
'pants_cuffs_info' => 'pants_cuffs_info',
"crotch_info" => "Localisez votre taille en plaçant quatre doigts sous le nombril et entourez le ruban à mesurer autour de votre taille juste en dessous de votre quatrième doigt. Marquer un point à l’avant-centre et à l’arrière centre puis enlever le ruban à mesurer. Maintenez la pointe métallique du ruban à mesurer sur la marque avant. Mesure d'ici à l'opposé sur la marque du dos, en gardant le ruban à mesurer centré et bien ajusté.",
"neck_info"=>"Mesurez autour de votre cou sur la pomme d'Adam, en insérant deux doigts entre le mètre-ruban et le cou, en suivant sa courbe naturelle.",

//增加脖围
'neck_length'=> 'tour du cou',
'_service_email_'=>'france@ownonly.com',
'_Remember_Me_' =>'Se souvenir de moi',
'_second_'	=>'Seconde',
'_STREET_LINE1_' =>'Adress ligne 1',
'_STREET_LINE2_' =>'Adress ligne 2',
'_Credit_Card_' =>'Votre carte de crédit sera débitée de ce montant quand vous aurez cliqué sur "Payer".',
'_PLACE_ORDER_' =>'Payer',
'yes' =>'avec',
'no' => 'sans',
//三月十五号更改或添加语言包
'start_business'=>'Fêter notre ouverture',
'twenty_percent_off'=>'-20 % sur tous vos achats !',
'_Offline_'=>'Bonne réputation',
'_Same_Quality_'=>'bonne qualité et meilleur service !',
'_suit_'=>'Un costume acheté, 4 cadeaux offerts!',
'_shirt_'=>'Une chemise achetée, 2 cadeaux offerts!',
'_characters_'=>'Max 10 caractères',
'Example_text'=>'Exemple ligne 1',
'Example_text2'=>'Exemple ligne 2',
'_Preview_'=>'Visualiser',
'_MAX_'=>'Max 20 caractères',
'_MAX_10'=>'max 10 characters',
'_MAX_15'=>'max 15 characters',
'_MAX_20'=>'max 20 characters',
'_coupon_code_'=>'COUPON',
'invalid_coupon'=>'code promo invalide',
"penbag_option"=>"C'est utile d'avoir une poche intérieure à Stylo.",
'_Boutonniere_'=>'Faites votre choix selon votre préférence et vos besoins.',
'order_processing'=>'Etat',
'INPUT_EMAIL_ADDRES'=>'Veuillez rentrer votre adresse e-mail.',

	//新版本footer2页面语言包
'_SUITS_' =>'COSTUMES',
'_SHIRTS_' => 'CHEMISES',
'_ACCESSORIES_' => 'ACCESSOIRES',
'_SHOPPING_' => 'SHOPPINGS',
'_CLASSICS_' =>'CLASSIQUE',
'_BUSINESS_' =>'BUSINESS',
'_FASHION_' =>'MODE',
'_STYLE_' => 'COLLECTIONS',
'_HOW_WE_DO_' => 'COMMENT NOUS FAISONS',
'_UNIQUE_CUSTOMIZATION_' => 'PERSONNALISATION',
'_HOW_TO_CUSTOMIZE_' => 'COMMENT PERSONNALISER',
'_HOW_TO_MEASURE_' => 'GUIDES DES MESURES',
'_ABOUT_US_' => 'QUI SOMMES-NOUS',
'_JOIN_US_' => 'RECRUTEMENT',
'_OWNONLY_REVIEWS_' => 'DECOUVRIR OWNONLY',

'_FAQ_' => 'FAQ',
'_ABOUT_SHOPPING_' => 'SHOPPING',
'_MEASUREMENT_' => 'MESURE',
'_ORDER_' => 'COMMANDE',
'_ALTERATIONS_RETURNS_' => 'ECHANGER & RETOUR',
'_PAYMENT_' => 'PAIMENT',
'_SHIPPING_' => 'LIVRAISON',
'_RETURN_EXCHANGE_POLICY_' => 'S.A.V',
'_CONTACT_US_' => 'CONTACT',
'_TERMS_OF_USE' =>"CONDITIONS D'UTILISATION",
'_PRIVACY_POLICY_' =>'CONFIDENTIALITE',
'_hot_' =>'HOT',
'_new_1' =>'NEW',
'switch_to_metric' =>"Convertir",
'MEASUREMENT'=>'Vidéo de démonstration pour prendre vos mesures',

'_survey_1'=>'Si vous participez cet questionnaire, <br />vous aurez <strong style="color:#ff9600;">21€</strong> offerts sur votre commande dès 66€ d"achats.',
'_survey_2'=>"J'EN PROFITE",
'_following_'=>"Veuillez choisir une réponse, s'il vous plaît.",
'_start_'=>'Commencer',
'_reserved_'=>"DROITS D'AUTEUR 2013--2014 OWNONLY CORPORATION. TOUS DROITS RESERVES",
//新添加用户语言
'Modify_the_information'=>'Modifier',
'_start_'=>"J'en profite",
'_ORDER_EDIT_SUCCESS_'=>'Votre modification a bien été enregistrée avec succès!',
'_shop_'=>'Ownonly',
'_more_'=>'PLUS',
'_account_'=>'Compte',
//首页文章页面
'new_index_1'=>'DESIGN ILLIMITE',
'new_index_2'=>'BESPOKE, BE THE BEST',
"new_index_3"=>"Coco Chanel disait : le style ne se démode pas! Chez Ownonly vous avez l'occasion de créer votre propre style. Une seule limite : votre imagination! Chaque costume se veut à votre reflet : beau, chic et racé!",
"new_index_4"=>"Plus 95% en laine mérinos d'australie，Super 100's Tissu Italien !",
'new_index_5'=>'La méthode d’entoilage traditionnelle depuis plus d’un siècle permet de travailler le plastron de la veste selon vos formes pour qu’elle s’y adapte parfaitement.',
'new_index_6'=>'La couture, compétences de génération en génération, artisanale, à la main, rigoureuse et méticuleuse. Le détail fait notre meilleure qualité, et vous rend élégant!',
'new_index_7'=>'La coupe ample ou ajusté répondent à vos différents besoins.',
"new_index_8"=>"Aujourd'hui, nous utilisons la technologie le plus haut niveau pour traiter votre commande! Nous prenons avec  sérieux et concentration votre commande, pour rendre nos clients satisfaits.",
'new_index_9'=>'Voir plus',
//首页查看更多广告页面
"special_1"=>"L'EXPOSITION D'ARTISANAT",
'special_2'=>'BESPOKE, BE THE BEST',
'special_3'=>'Costume',
'special_4'=>'Chemise',
'special_5'=>'Feutre Du Col',
'special_6'=>'Il est 100% en laine，aucune matière chimique. Tantôt vifs, tantôt doux, vitaminés ou encore discrets, les feutres que nous vous proposons sont faits pour se marier de manière harmonieuse et équilibrée à votre costume sur mesure.',
'special_7'=>'Emmanchures Faites Main',
'special_8'=>'Emmanchures faites main sont toujours plus solide. Le dessous de bras a suffisamment d’espace pour respirer dans le costume. Que le plat d’une main puisse se glisser si vous avez besoin de vous gratter.',
'special_9'=>'Surpiqûres',
'special_10'=>'Les surpiqûres, sont les finitions les plus élégantes que l’on puisse trouver pour un costume. Sobres et incontournables, elles permettent de mettre en relief la bonne facture de votre costume.',
'special_11'=>'Boutonnière Du Col',
'special_12'=>'Depuis la fin du XIXème, la boutonnière est un accessoire prédominant dans la garde-robe des élégants. Emprunte du goût prononcé pour le romantisme et les jardins fleuris, la boutonnière logeait à l’époque une véritable fleur ou un bourgeon fraîchement cueilli. La boutonnière est redevenue aujourd’hui la source d’une tenue raffinée. Appelée également « milanaise », elle demeure la signature d’une fabrique sur-mesure ou d’un travail raffiné.
',
'special_13'=>'Poches Faites Main',
'special_14'=>'Les poches faites main sont toujours plus solides. Nous avons l’habitude de mettre quelque chose dans la poche. Solide et durable, tel est notre objectif.',
'special_15'=>'L’entoilage Moitié',
'special_16'=>'Avant la démocratisation du costume grâce au thermocollage, une seule méthode d’entoilage existait et était pratiquée par tous les tailleurs. Au lieu de coller directement le plastron à la veste, le travail du tailleur consistait à coudre à la main une toile de corps en crin de cheval et fibres naturelles à l’intérieur de votre veste. Ceci remplaçait l’actuel plastron thermocollé. Bien sûr, ce travail minutieux nécessite bien plus de temps car il ne peut être fait qu’à la main.',
'special_17'=>'Pièce Pour La Transpiration',
'special_18'=>'Le petit détail chez Ownonly qui fait toute la différence.',
'special_19'=>'La Doublure',
"special_20"=>"La doublure Bemberg aligne les principales caractéristiques: anti-statique, couleur naturelle, texture douce, évacuation de l'humidité, est connue pour être un tissu qui respire naturellement et respectueuse de l'environnement.",
'special_21'=>'Bouton En Corne',
'special_22'=>'Les boutons en corne pour la veste de costume et en nacre pour la chemise sont des touches ultimes de raffinement. Ils sont coûteux, mais c’est le premier choix chez Ownonly.',
'special_23'=>'Les Boutonnières Faites Main',
'special_24'=>'Les boutons sont cousus à la main en croix nouées pour apporter plus de maintien et d’élégance. Alors que la machine coud d’abord les bordures de la boutonnière avant de couper la fente, le tailleur fait le travail inverse et coud les rebords de la boutonnière .',
'special_25'=>'Les Boutonnières De Manches',
'special_26'=>'Les boutonnières de manches ouvertes sont très recherchées par les amateurs de costumes. On ne les trouve encore pour le moment que dans la confection sur mesure ou dans le prêt-à-porter très haut de gamme. Initialement utilisées pour retrousser ses manches au moment de se laver les mains, elles sont désormais le symbole des costumes de belle facture. Certaines personnes aiment laisser le premier bouton de la boutonnière ouvert pour « montrer que c’est une vraie » ou choisissent des boutonnières d’une couleur qui ressort.',
"special_27"=>"L'alignement Des Motifs",
'special_28'=>'C’est un détail extrêmement important sur les motifs rayés ou à carreaux. Car des motifs non alignés déséquilibreront complètement la silhouette en lui donnant une allure surchargée voire clownesque. L’alignement aux emmanchures et aux épaules est donc capital.',
'special_29'=>'Baleines De Col',
'special_30'=>'Pour avoir un aspect frais et lumineux de la chemise, le plus important est maintien de la forme du col. Baleines de col offrent le raffinement ultime. Au fil du temps, elles peuvent complètement conserver leur forme. Ce sera votre accessoire indispensable.',
'special_31'=>'La Couture Rabattue',
"special_32"=>"La couture rabattue, également appelée couture double, peut être utilisée pour la décoration ou l'habillement.
La couture rabattue est une couture très solide, puisqu'elle est piquée deux fois. Elle est également esthétique, même décorative, car deux lignes de piqûres se suivent parallèlement.",
'special_33'=>'Bouton En Nacre ',
'special_34'=>'Les boutons en nacre pour la chemise sont des touches ultimes de raffinement. Coudre ces boutons demande un travail minutieux à la main car ils sont très robustes.',
'special_35'=>'Croix Nouée',
'special_36'=>'Les boutons sont cousus à la main en croix nouée pour apporter plus de maintien et d’élégance.',
'special_37'=>'Témoignages',
'special_38'=>'Jonathan Thomas',
'special_39'=>'Easy ordering & fast shipping - everything went extremely well. I have since recommended this site to several friends. Thanks so much for the quick response with my order and kind attention on the special rush. The gift will arrive just in time. I will definitely recommend your site to others.',
'special_40'=>'Piro Manuel',
'special_41'=>'Es de lejos el traje mas apropiado en mi armario. Sin tirones, sin opresión, sin embargo, todo pone perfectamente en mi cuerpo.',
'special_42'=>'Stanislas',
'special_43'=>'J’ai bien reçu mon costume sur mon lieu de travail. Il est parfait! Merci.<BR>J’ai encore donné vos coordonnées à des amis, j’espère que cela se transformera en commandes.',
'special_44'=>'JE VEUX VOIR',
//首页轮播语言
'index_1_1'=>'COMMANDER COSTUME & CHEMISE',
'index_1_2'=>'Be clever. Dress smart.',
'index_1_3'=>'Personnaliser',
'index_2_1'=>'MEILLEURS MATERIAUX',
'index_2_2'=>'100% Laine Merinos Australienne',
'index_2_12'=>'LIVRAISON 9 JOURS <br/>Commandez 3 chemises et Payez seulement 2',
'_GET_NEW_COUPON_'=>'OBTENIR COUPON',
'index_3_1'=>'DU SUR MESURE DANS LES REGLES DE L’ART!',
'index_3_2'=>'Une seule limite : votre imagination !',
'index_4_1'=>'Nos vidéos vous guideront pour prendre vos mesures.',
'index_4_2'=>'Le processus est simple, facile! Juste un ami et un ruban à mesurer.',
'index_5_1'=>'UN COSTUME ACHETE,4 CADEAUX OFFERTS',
'index_5_2'=>'Une Chemise Achetée, 2 Cadeaux Offertes',
'_designer_picks_'=>'2014 <br/>COMBINAISON PAR DESIGNER',
'check_it_out'=>'DECOUVRIR',
'index_3_11'=>'COMMANDEZ 3 CHEMISES ET PAYEZ SEULEMENT 2',
'index_3_12'=>'LIVRAISON 9 JOURS',
'index_4_11'=>'JOYEUX NOËL',
'index_4_12'=>'OBTENIR CADEAU DE NOËL',
'index_5_1' =>'the best suits at the best price',
'index_5_2' =>'customize my suits',
//身形数据页面
'_resurvey_'=>'Retour',
//世界杯活动
"worldup_1"=>"Nombre d'inscrits",
'worldup_2'=>'Je vote pour :',
'worldup_3'=>'Brésil',
'worldup_4'=>'Croatie',
'worldup_5'=>'Mexique',
'worldup_6'=>'Cameroun',
'worldup_7'=>'Espagne',
'worldup_8'=>'Pays-Bas',
'worldup_9'=>'Chili',
'worldup_10'=>'Australie',
'worldup_11'=>'Colombie',
'worldup_12'=>'Grèce',
"worldup_13"=>"Côte d'Ivoire",
'worldup_14'=>'Japon',
'worldup_15'=>'Uruguay',
'worldup_16'=>'Costa Rica',
'worldup_17'=>'Angleterre',
'worldup_18'=>'Italie',
'worldup_19'=>'Suisse',
'worldup_20'=>'Équateur',
'worldup_21'=>'France',
'worldup_22'=>'Honduras',
'worldup_23'=>'Argentine',
'worldup_24'=>'BIH',
'worldup_25'=>'Iran',
'worldup_26'=>'Nigeria',
'worldup_27'=>'Allemagne',
'worldup_28'=>'Portugal',
'worldup_29'=>'Ghana',
'worldup_30'=>'États-Unis',
'worldup_31'=>'Belgique',
'worldup_32'=>'Algérie',
'worldup_33'=>'Russie',
'worldup_34'=>'Corée',
'worldup_35'=>'Plus de 1.000 participants <br />Plaqué or Réplique trophée de la Coupe du Monde de la FIFA (une valeur de 750 euros). Participer et recevoir votre propre coupe du monde!',
'worldup_36'=>"Plus de 10.000 participants <br />Ballon dédicacé par la star Argentine Messi (d'une valeur de 2500 euros). Participer et obtenir le ballon à Messi!",
"worldup_37"=>"Plus de 50.000 participants <br />Voyage en Chine 5 jours！Vous voulez voir la grande Muraille？Vous voulez savoir la culture asiatique ？Nous nous occupons du visa,du billet d'avion et du logement! Excité? Maintenant Invitez vos amis à nous rejoindre!",
'worldup_38'=>'Combat actuel',
'worldup_39'=>'Conditions de participation',
'worldup_40'=>"1. Les modalités de participation：participer ce jeux de concours et s'inscrire chez www.ownonly.com <br /> 2. Nous allons choisir au hasard une personne parmi ceux qui sont inscrits au concours, la chance sera annoncé le 14 Juillet sur ​​cette page et sur ​​les plateformes de réseaux sociaux. <br /> 3.Pendant la durée du concours,nous allons choisir 200 commandes au hasard pour offrir les accessoirs,les autres 200 commandes offrir Peluche Fuleco ventouse Coupe du monde Football Brésil 2014. Plus de shopping, plus de cadeaux! <br /> 4. Durée du concours : 12/06/2014 — 13/07/2014",
'worldup_41'=>"S'INSCRIRE & S'IDENTIFIER",
'worldup_42'=>'E-Mail',
'worldup_43'=>'Mot de passe',
'worldup_44'=>"En participant aux activités obtenir immédiatement un bon d'achat OWNONLY",
'worldup_45'=>'Chèque offert',
'_newest_'=>' Nouveau participant',
'new_reg'=>'a été enregistré avec succès, obtenir <em>20</em> $! ',
'_vote_'=>'Détail des votes',

'_serve_'=>'Service en ligne',
'_participate_'=>'Détail des votes',
'_worldup_country'=>'Veuillez choisir un pays',
'_succeed_'=>'Envoyé',
'_fail_'=>'Non envoyé',
'_nologin_'=>'Non connecté',
'_yeslogin_'=>'Connecté',
'_order_promise_'=>'Notre promesse',
'_order_describe_'=>"Si l'article n'est pas ce que vous voulez, laissez-nous savoir et nous allons faire tous les efforts pour vous rendre la plus grande élégance!",
'_no_password_'=>'Les mots de passe saisis ne correspondent pas.',
'_father_'=>'Joyeuse Fête des Pères! -20%',
//网站标题,关键字
'meta_title'=>'Costumes et chemises sur mesure | Ownonly',
'meta_keywords'=>'ownonly, costume sur mesure homme costumes sur mesure veste sur mesure , costume sur mesure en ligne ;chemise sur mesure chemise sur mesure homme, chemise sur mesure en ligne,chemise hommes,chemise mesure, chemise sur mesure en ligne',
'meta_description'=>'Ownonly propose Costume et Chemise Sur Mesure grâce à la haute réputation et la meilleur qualité. Ownonly met à la disposition de ses clients une large collection de tissus!',
'meta_title_country'=>'Pays | OWNONLY',
'meta_title_login'=>'Connecter | OWNONLY',
'meta_title_register'=>"S'inscrire | OWNONLY",
'meta_title_customize'=>'Sur mesure | OWNONLY',
'meta_title_how_customize'=>'Comment nous faisons | OWNONLY',
'meta_title_reviews'=>'Decouvrir | OWNONLY',
'meta_title_about_us'=>'Qui sommes-nous | OWNONLY',
'meta_title_join_us'=>'Recrutement | OWNONLY',
'meta_title_info'=>'Panier | OWNONLY',
'meta_title_checkout'=>'Payer | OWNONLY',
'meta_title_order_list'=>'Liste | OWNONLY',
'meta_title_collect_list'=>'Liste Favori | OWNONLY',
'meta_title_infoorder_product_list'=>'Service Client| OWNONLY',
'meta_title_user_safe'=>'Sécurité | OWNONLY',
'meta_title_user_info'=>'Informations Personnelles | OWNONLY',
'meta_title_user_safe'=>'Sécurité | OWNONLY',
'meta_title_user_account'=>'Compte | OWNONLY',
'meta_title_address_list'=>'Adresse de la livraison | OWNONLY',
'meta_title_user_measure'=>'Mes mesures | OWNONLY',
'meta_title_account_point'=>'Mes mesures | OWNONLY',
'meta_title_bonus_list'=>'Mes Bonus | OWNONLY',
'meta_title_comment_list'=>'Commentaires | OWNONLY',
'meta_title_getpassword'=>'Trouver mot de passe | OWNONLY',
'meta_title_add'=>'Mesurer | OWNONLY',
'meta_title_Fabric'=>'Fabric Swatches | OWNONLY',
'meta_title_seckill' =>'Seckill | OWNONLY',
'meta_title_coupon'=>'Coupon | OWNONLY',
'meta_title_fitting'=>'Why Customize-Fitting | OWNONLY',
'meta_title_iron'=>'Professional equipment & straight affection | OWNONLY',
'meta_title_materials'=>'Why Customize-Materials | OWNONLY',
'meta_title_quality'=>'Why Customize-Quality | OWNONLY',
'meta_title_questionary'=>'Questionary survey | OWNONLY',
'meta_title_sew'=>'Sewing Technique | OWNONLY',
'meta_title_tailor'=>'The Cutting Technology | OWNONLY',
'meta_title_activitySummary'=>'Black Friday activity | OWNONLY',
'meta_title_special'=>'Be Clever Dress Smart | OWNONLY',
'meta_title_worldcup'=>'Worldcup activity | OWNONLY',
'meta_title_package'=>'2014 designer picks | OWNONLY',
'meta_title_media_reports'=>'Buzz & Media Coverage | OWNONLY',
'meta_title_appointments'=>'Contact Us | OWNONLY',
'meta_title_measure'=>'How to Measure | OWNONLY',
'meta_title_delivery'=>'Why Customize-Delivery',
'meta_keywords_2093'=>'black suit,mens suits online,harvey suits,black pinstripe suit,black on black suit,one button suit,customized suits,quality suits',
'meta_title_2061'=>'3 Piece Suits | OWNONLY',
'meta_keywords_2061'=>'gray three piece suit,blue three piece suit,mens three piece suits,cheap 3 piece suits,buy suits online,how to make a suit,4 button suit,blue linen suit',
'meta_title_2104'=>'Custom Blazer By Ownonly | OWNONLY',
'meta_keywords_2104'=>'brown blazer,gray blazer,purple blazer,2 button blazer,blazers suits,burgundy blazer,cotton blazers',
'meta_title_2062'=>'Make Custom Shirts | OWNONLY',
'meta_keywords_2062'=>'wrinkle free shirts,dress shirts for men,cotton dress shirts,cheap mens dress shirts,italian shirts,blue oxford shirt,white tuxedo shirt,black gingham shirt,best custom shirts',
'meta_title_2066'=>'Winter Coat Sale | OWNONLY',
'meta_keywords_2066'=>'mens wool coats,wool coats for men,winter coats on sale,designer mens coats',
'meta_title_2103'=>'Customize Pants | OWNONLY',
'meta_keywords_2103'=>'custom pants online,mens dress pants,custom cargo pants,navy blue pant,mens pant',
'meta_title_2102'=>"Men's Suit Vests | OWNONLY",
'meta_keywords_2102'=>"Men's Suit Vests,Luxury Suit Vests,suit vests for men,men's vests online,vests for men,suit with vests,mens black vests",
'meta_title_2067'=>"Men's Fashion Accessories | OWNONLY",
'meta_keywords_2067'=>'ties, bow ties, neck ties, pocket squares, cuff links, tie bar, accessories, black tie, gray tie, blue tie, dotted tie, plaid tie, striped tie, purple tie, red tie, black bow tie, white bow tie, white pocket square, blue pocket square, french know cuff links, stainless steel tie bar, tuxedo cuff links, suit accessories, tuxedo accessories',
//404页面语言包
'page_not_found'=>"Oups，cette page n'existe plus!",
'question_1'=>'Pourquoi je ne peux pas ouvrir cette page? Pourquoi bloqué!',
'question_2'=>"Parce que j'ai acheté 100 costumes hier! Du coup...",
'register_now'=>"Inscrivez-vous maintenant,<em>14€</em> offerts sur votre commande dès 144.80€ d'achats.",
//俄罗斯实体店
'_russia_'=>'Boutique: Russie',
'address_list'=>'129223, suite 2，unit 452, Avenue Mira No119, Moscow city, Russia <br/>Ouvert du lundi au samedi：9:00-20:00 <br/>E-mail: ztf1117@yandex.ru  Tel: +7(495)562555654',
'_booking_'=>'Réserver en ligne',
'_name_'=>'Nom',
'_phone_'=>'Tel',
'_email_'=>'E-mail',
'_SEND_'=>'Envoyer',
'_map_'=>'Carte',
'_fill_must_'=>'Please fill in the item must be',
//税收
'_taxes_apply_'=>"Taxes peut-être s'appliquer",
'_please_name_'=>'Veuillez rentrer votre  prénom',
'_please_phone_'=>'Veuillez rentrer votre téléphone',
'_please_email_'=>'Veuillez rentrer votre Email',
'_phone_number_'=>'Veuillez rentrer les chiffres',
//面料卡
'_regular_suit_' => 'REGULAR SUIT',
'_premium_suit_' => 'PREMIUM SUIT',
'_Swatches_'=>'Mes échantillons',
'View_Product'=>'Voir Produit',
'ADD_SWATCH'=>'Ajouter',
//3件衬衫减1件最便宜的
'AFreeShirt_errstr'=>'Vous devez avoir au moins 3 chemises dans votre panier pour utiliser ce coupon',
//新首页 2014-7-17
'index_20140717_Customize'=>'COMMENT PERSONNALISER',
'index_20140717_Customize_1'=>'1.Choisissez votre vêtement',
'index_20140717_Customize_2'=>'2.Personnaliser',
'index_20140717_Customize_3'=>'3.Mesurer & Commander',
'index_20140717_quality'=>'LA MEILLEURE QUALITE',
'index_20140717_quality_1'=>'La coupe parfaite',
'index_20140717_quality_2'=>'Revers suivre votre courbe naturelle',
'index_20140717_quality_3'=>'Costume s’adapte parfaitement à votre forme grâce à l’entoilage traditionnelle',
"index_20140717_quality_4"=>"Ligne de bras parfaitement coupée pour le confort et l'espace suffisant pour glisser le plat de la main",
'index_20140717_quality_5'=>'La belle coupe en fonction de votre forme',
'index_20140717_quality_6'=>'La boutonnière de manche est ouvrable se trouve souvant sur un costume sur mesure',
'index_20140717_quality_7'=>'Tous les boutons en corne et en nacre sont des matériaux naturels',
'index_20140717_5'=>'Découvrir nos finitions du sur mesure pour choisir les meilleurs costumes et chemises.',
'index_20140717_6'=>'VOIR PLUS',
'index_20140717_FOCUS_1'=>'Pourquoi Sur Mesure',
'index_20140717_FOCUS_2'=>'Comment Nous Faisons',
'index_20140717_FOCUS_3'=>'Choisir Votre style',
'index_20140717_FOCUS_4'=>'Vidéo Pour Le Mesure',
'index_20140717_emailstr'=>'Ne manquez plus nos astuces, buzz, bons plans
et dernières tendances en les recevant par mail',
//优惠码着落页
'_coupon_headline_'=>'COUPON',
'_coupon_introduce_'=>"Nous menons des promotions pour vous aider à renouveler votre garde-robe. Après la personnalisation de leurs nouveaux costumes et chemises et après avoir entré vos mesures, il suffit d'entrer le code de promotion ci-dessous. Si vous avez des questions, contactez-nous par service en ligne ou envoyez-nous un e-mail. <br/>Bienvenue à Ownonly ",
'_coupon_headline_1'=>'Commandez 3 chemises et Payez seulement 2 ',
'_coupon_introduce_1'=>"Préparez votre rentrée dès à présent en bénéficiant d'une offre exceptionnelle!<br/> Cette offre est valable tout le temps. ",
'_coupon_course_1'=>'UTILISEZ LE CODE<strong>"3X2SHIRTS"</strong> A LA FIN DU PAIEMENT',
'_measurement_data_'=>'measurement data',
//购物车页面
'_REVIEW_YOUR_ORDER_'=>'VOTRE COMMANDE',
'_SUB_TOTAL_'=>'SOUS-TOTAL',
'_ADD_MEASUREMENT_CHECKOUT_'=>'AJOUTER MESURE & COMMANDER',
'_Custom_Made_For_'=>'Commande Pour',
'_New_Measurement_Data_'=>'Ajouter Une Nouvelle Mesure',
'_Check_Measurement_'=>'Check Measurement',
'_Measurement_Data_'=>'Ajouter Mesure',
'_change_the_customization_options_'=>'Modifier Les Options De Personnalisation',
'_Remove_This_Item_'=>'Supprimer',
'_Quantity_'=>'Quantité',
'_You_May_Also_Like_'=>'Vous Aimerez Peut-être',
'_continue_shopping_'=>'CONTINUER MES ACHATS',
'_MEASUREMENT_login_url_'=>'S\'identifier',
'_MEASUREMENT_login_'=>'Si vous avez déjà vos mesures.',
'_Add_to_Cart_'=>'Ajouter au panier',
'_Questionnaire_'=>'Vous avez dejà participé,merci.',
'Red_envelope'=>'Votre réponse a bien été enregistrée.Si vous vous inscrivez chez Ownonly, vous aurez 21€.',
'Red_Prompt'=>'Merci votre participation!Nous vous offrons 23.16 euro.Profitez bien!',
'_Free_Global_Shipping_'=>'Livraison gratuite',
'_On_Order_More_than_99_'=>'Dès 77€ d\'achats',
'_Unconditional_Refund_'=>'Remboursement sans condition',
'login_with_facebook'=>'Se Connecter Avec Facebook',
//more
'_BLAZERS_'=>'VESTE',
'_PANTS_'=>'PANTALON',
'_VESTS_'=>'GILET',
'_COATS_'=>'MANTEAUX',
'_Fabric_Swatches_'=>'ÉCHANTILLONS DE TISSUS',
'_Tape_Measure_'=>'METRE A RUBAN',
//好友邀请活动页面
'refer_Friend_Name' => "Nom de votre ami",
'refer_fname_validate' => "Veuillez rentrer le nom et prénom de votre ami",
'refer_Friend_Email' => "Email de votre ami",
'refer_femail_validate' => "Veuillez rentrer email de votre ami",
'refer_Your_Name' => 'Votre nom et prénom',
'refer_yname_validate' => 'Veuillez rentrer votre nom et prénom',
'refer_Your_Email' => 'Votre email',
'refer_yemail_validate' =>'Veuillez rentrer votre email',
'refer_email_validate' => "L'adresse mail est incorrecte.",
'refer_email_validate_2' => "L'adresse mail, il faut pas etre pareille",
'refer_send_it' => 'Envoyer',
//好友邀请活动页面
'REFER_A_FRIEND' => 'PARRAINER VOTRE AMI',
'refer_coupon_code' => 'COUPON CODE',
'refer_shop_now' => 'DECOUVRIR',
'refer_share_more_get_more'=> 'Partagez Plus, Obtenez Plus',
'refer_index_1_1' => 'Parrainer Vos Amis',
'refer_index_1_2' => "Entrez le nom et l'adresse mail de votre ami, nous allons vous envoyer le code promo.",
'refer_index_2' => "Règles d'utilisation",
'refer_index_3_1' => "1) Recommander Ownonly à vos amis, chacun de vous obtiendra |_coupon_money_|€ sur votre prochaine commande dès |_min_amount_|€ d'achats. Ce code promo seras valable dans les deux mois suivant sa réception. Ce code prmo n'est pas cumulable avec d’ autres offres Ownonly.",
'refer_index_3_2' => "2) Si vos amis que vous avez invités passent des commandes d’une somme de |_min_amount_|€ minimum, nous vous offrirons |_coupon_money_|€ dans votre compte Ownonly, grâce a cette offre vous pouvez cumuler jusqu'à |_max_money_|€ sur votre compte.",
//获得优惠码页面
'refer_send_1' => 'Cher client,',
'refer_send_2_1' =>'Merci de recommander Ownonly à vos amis, car comme prévu : ‘ Partagez plus, Obtenez plus ’ profitez bien de votre code promo en valeur |_coupon_money_|€ coupon!',
'refer_send_2_2' =>"Une fois que l’un de vos amis commandera un achat dès |_min_amount_|€, vous aurez |_coupon_money_|€ offert dans votre compte Ownonly . Vous pouvez cumuler jusqu'à |_max_money_|€!",
//好友邀请邮件跳转get it now页面
'refer_getitnow_title' => 'Votre amis vous offert |_coupon_money_|€:',
'refer_getitnow_1' => 'Choisissez Votre Tissu',
'refer_getitnow_2' => 'Options Ilimités',
'refer_getitnow_3' => 'Prendre Vos Mesures',
//其他添加,个人中心订单管理
'user_changer_order_details'=>'Cliquez Pour Modifier',
    //二件套列表页 三件套入口
'find_3_piece'=>'Retour Costume 3 Pièces ',
//三件套列表页 二件套入口
'find_2_piece'=>'Voir Costume 2 Pièces',
    //捆绑套餐活动
'package_title'=>'Offre Exceptionnel Pour Les Nouvelles Collections De Tendance',
'package_img_title_1'=>'Personnaliser',
'package_img_title_1_desc'=>"Personnalisez les vêtements que vous avez choisi;",
'package_img_title_2'=>'Ajoutez Au Panier',
'package_img_title_2_desc'=>'Choisissez un empaquetage au panier;',
'package_img_title_3'=>'Mesure',
'package_img_title_3_desc'=>'Selon notre vidéo, enregistrez vos mesures.',
'package_img_title_4'=>'Rentrez le coupon',
'package_img_title_4_desc'=>'Le code doit être inséré au moment du payement.',
//5件套餐的描述
'package_1_title' => 'Nouvelle Collection',
'package_1_desc' => 'Élégance raffinée et équilibre des lignes donnent naissance à un smoking intemporel destiné au gentleman qui ne renonce pas au code vestimentaire "black tie".',
'package_2_title' => 'Business En Bleu',
'package_2_desc' => 'Cet exceptionnel costume bleue marine vous habillera avec la plus belle élégance.Cette chemise rose divise les hommes,le rose fait partie des cinq couleurs les plus courantes et les plus faciles à associer avec les costumes.',
'package_3_title' => 'Grand Classique ',
'package_3_desc' => "Ce costume gris a une qualité supérieure.S'Associer bien avec une chemise bleue.Cela vous rendra plus professionnel.",
'package_4_title' => 'Grand Mode',
'package_4_desc' => 'Porter du bleu vous accorde une certaine crédibilité et évoque la loyauté,la connaissance et l’intelligence, des qualités très appréciées par les recruteurs.Couplé bien la chemise blanche et le pantalon beige.',
'package_5_title' => 'Elégance Attitude',
'package_5_desc' => 'Costume à camouflage,nouvelle collection chez Ownonly,conception simple et à la mode cette année.Associez-le avec une chemise à la couleur foncé et cette cravate ,parfait!Idéal pour la plupart des occasions.',
'package_coupon' => 'Code',
'package_coupon_validate'=> "Ce code ne correspond pas l'utilisation",
//保存退出
'_Save_Quit_'=>'Enregistrer & Quitter',
'_zhoucuntiebu_'=>'Le patch protège la zone autour du coude.',
'_suoyanxian_'=>'La couleur de fil est seulement dans le dernier bouton manches et boutonnière du col .',
'_lingdini_'=>'Vous pouvez modifier la couleur du feutre du col,elle permet de mettre en relief la bonne facture de votre costume.',
'_click_me_'=>'QUESTIONS?CLIQUEZ SERVICE EN LIGNE',
//西服高级切换
'_REGULAR_'=>'NORMAND',
'_PREMIUM_'=>'HAUT DE GAMME',
'_Facebook_'=>'https://www.facebook.com/ownonlyfr',
'_Twitter_'=>'https://twitter.com/ownonlyfr',
//gift card页
'gift_card' => 'CARTE CADEAU',
'gift_index_title' => 'CARTE CADEAU',
"gift_index_desc"  => "Achetez la carte cadeau d'OWNNOLY. Vous choisissez le montant et la personne qui la reçoit pourra élire le produit qui souhaite, quand le souhaite.C'est une très bonne idée pour le Noël.",
'gift_from_name' => 'Votre nom et prénom',
'gift_from_validate' => 'Veillez rentrer votre nom et prénom',
'gift_to_name'   => 'Son nom et prénom',
'gift_to_validate' => 'Veillez rentrer son nom et prénom',
'gift_amount'    => 'Montant',
'gift_email'     => 'E-mail du bénéficiaires ',
'gift_your_email'=> 'Votre e-mail',
'gift_email_validate' => 'Veillez rentrer e-mail',
'gift_msg'      => 'Message personnel',
'gift_add_to_bag'=> 'OFFRIR',
//个人中心使用gfitcard
'gift_user_account_1' => 'Recharger avec carte cadeau.',
'gift_user_account_2' => 'Recharger',
'gift_user_account_validate_0' =>'Code de rechargement invalide.',
'gift_user_account_validate_1' =>'Recharger avec succès.',
'gift_user_account_validate_2' =>'C’est déjà utilisé.',
'gift_card_explain_title' => 'Comment utiliser carte cadeau?',
'gift_card_explain'       => 'Veuillez rentrer le code que vous avez reçu dans votre mail,puis cliquez confirmer.',
'_orders_more_' =>'Dès vos achats sont ≥ 77 euros.',
'user_comment_add_page_1'=> 'Commentaires sur le produit:',
'user_comment_add_page_2'=> 'Message:',
//秒杀页面
'Limited_Time_Offer' => '03:00 (Paris) 2 Décembre',
'Game_rule' => 'Règle Du Jeu',
'Game_rule_1' => 'Nous ne proposons que des produits limités pour ce jeu. Si vous voulez gagner, il faut concentrer sur : <strong>Enregistrez vite votre inscription.</strong>',
'Game_rule_2' => 'Seulement avec un ruban à mesurer et un ami,suivez bien notre vidéo pour prendre vos mesures. <strong>Enregistrez vos mesures sur notre système</strong>',
'get_measure_now' => 'MESURER MAINTENANT',
"rule_1" => "Quand il commence, pas besoin d'actualiser la page. Le bouton devient automatiquement <span style=\"color:#036;\">bleu</span>, et il va afficher \"ACHETER MAINTENANT\".",
"rule_2" => "Veuillez cliquer rapidement sur le bouton. Si vous pouvez aller à la page suivante, félicitations! Vous avez une",
'rule_3' => "heure pour passer vos commandes.Si vous n'avez pas fait votre commande dans un délai,ce sera plus valable.",
'seckill_time_1'=>'JOUR(S)',
'seckill_time_2'=>'HEURE(S)',
'seckill_time_3'=>'MINUITE(S)',
'seckill_time_4'=>'SECONDE(S)',
'seckill_state_1' => 'ACHETER MAINTENANT',
'seckill_state_2' => 'ACHETER MAINTENANT',
'seckill_state_3' => 'Vous avez déjà ce produit.',
'seckill_state_4' => 'INDISPONIBLE',
'seckill_game_over' => 'Cette activitée comerciale est finis, merci de votre participation.',
'seckill_str_0' => 'Erreur paramètre',
'seckill_str_1' => "Vous n'êtes pas encore connecter.",
'seckill_str_2' => "Vous n'avez pas encore enregistré vos mesures.",
'seckill_str_3' => "Vous avez le droit de choisir qu'un article.",
'seckill_str_4' => 'BRAVO! COMMANDER MAINTENANT ',
'seckill_str_5' => "Perdu, merci et à bientôt pour la prochaine fois!",
'pic_intro_1' => 'Veillez cliquer ‘acheter maitenant’',
'pic_intro_2' => 'Voir Maintenant',
'COUPON_START_TIME'=>"Veuillez l'utiliser avant le 28 novembre.",
 //黑色星期五活动页面
'click_here' => 'Cliquez ici',
'black_friday_title_1'=>'Carte Cadeau',
'black_friday_title_1_1'=>'Vendredi NOIR, nous vous offrons ce que vous offrez.',
'black_friday_title_2'=>'Meilleur Vente',
'black_friday_title_2_1'=>'1 Dollar ! Temps limité ; Quantité limité',
'black_friday_title_3'=>'Jeux concours',
'black_friday_title_3_1'=>'Plusieurs articles gratuits',
'black_friday_desc_1'=>'Carte Cadeau',
'black_friday_desc_2'=>'<p>1.Vous pouvez offrir une Carte Cadeau à votre famille ou vos amis. Nous vous offrons un coupon de la même valeur que vous lui avez offert ! </dd><dd>2.Avant le 28 novembre, si vous offrez la carte cadeau à un ami , Ownonly vous offre un coupon de même valeur que celui que vous lui avez offert, mais valable que le 28 novembre.</p>',
'black_friday_desc_3'=>'Meilleur Vente',
'black_friday_desc_4'=>"<dd>1.Pour faciliter votre réussite, veuillez vous s’inscrire et enregistrer vos mesures en avance ;</dd><dd>2.Quand sa commenceras, vous n'avez pas besoin d'actualiser la page. Le bouton devient automatiquement bleu. Si vous pouvez aller à la page suivante, félicitations! ;</dd><dd>3.Veuillez finir votre paiment dans une heure,sinon ce sera plus valable, merci!</dd>",
'black_friday_desc_5'=>'Jeux concours',
'black_friday_desc_6'=>'<dd>1.Avant de jouer il faut s’inscrire sur Ownonly.</dd><dd>2.Si vous partagez sur Facebook, vous pouvez jouer deuxième fois. </dd>',
'black_friday_str_1'=>'',
'my_measure' => 'Mes mesures',
'my_measure_header' => 'MES MESURES',
'account_user_login'=>'Veuillez vous connecter à nouveau.',
//圣诞节活动抽奖页面
"christmas_tips_1" => "Période de NOËL et du nouvel An, la joie de passer de bon moment en famille ainsi qu'entre amis, OWNONLY organise un concours pour vous, ",
'christmas_tips_2' => 'et en plus offre* deux cadeaux pour customiser votre costume et être plus élégant!',
'christmas_tips_3' => 'Vous pouvez participer deux activités.',
"christmas_lottery_tips_1" => "1.Il faut s'inscrire pour jouer.（Juste 5 secondes pour s'inscrire).",
'christmas_lottery_tips_2' => "2.Si vous le partagez sur des réseaux sociaux ou l'envoyez à un ami par email, vous gagnez encore une fois pour jouer（fonctionne pour chaque réseau social inscrit).",
'christmas_lottery_tips_3' => '3.Lots：',
'christmas_lottery_tips_4' => '1- Coupon 154€ pour costume',
'christmas_lottery_tips_5' => '2- Coupon 46€ pour chemise',
'christmas_lottery_tips_6' => '3- Bonus entre 38€ et 154€ ',
"christmas_lottery_tips_7" => "Cliquez sur n'importe quel bouton pour tenter votre chance. 100% de chance pour tous de gagner un lot! Vous avez encore",
'christmas_lottery_tips_8' => 'occasions à profiter.',
'christmas_cart_tips_1' => 'Pour 0.77€ de plus;  CUSTOMISER VOTRE COSTUME',
'christmas_cart_tips_2' => '1- Achats ≥ 115.80€, si vous rajoutez 0,77€, vous aurez un cadeau combinaison(Un noeud paillon et une épochette).',
'christmas_cart_tips_3' => '2- Il y a 6 cadeaux combinaisons à choisir au panier.',
'christmas_submit' => 'Envoyer',
"christmas_bonus_50"   => "Félicitation! Vous gagnez 38€ de bonus. <br />38€ offerts sur votre prochaine commande dès 77€ d'achats.<br />Valable jusqu'au 01/02/2015.",
"christmas_bonus_100"  => "Félicitation! Vous gagnez 77€ de bonus.<br />77€ offerts sur votre prochaine commande dès 154€ d'achats.<br />Valable jusqu'au 01/02/2015.",
"christmas_bonus_150"  => "Félicitation! Vous gagnez 115€ de bonus.<br />115€ offerts sur votre prochaine commande dès 231€ d'achats.<br />Valable jusqu'au 01/02/2015.",
"christmas_bonus_200"  => "Félicitation! Vous gagnez 154€ de bonus.<br />154€ offerts sur votre prochaine commande dès 308€ d'achats.<br />Valable jusqu'au 01/02/2015.",
'christmas_coupon_60'  => "Félicitation! Vous gagnez un coupon de 46€ pour chemise:<br />{$coupon_code}<br />Vous recevrez ce coupon code par email.<br />N'oubliez pas l'utiliser quand vous passerez la commande pour votre chemise. ",
'christmas_coupon_200' => "Félicitation! Vous gagnez un coupon de 154€ pour un costume:<br />{$coupon_code}<br />Vous recevrez ce coupon code par email.<br />N'oubliez pas l'utiliser quand vous passerez la commande pour votre costume. ",
"christmas_count_over" => "Dommage! Vous ne pouvez plus jouer.<br />Mais si vous partagez le lien sur chaque réseaux sociaux，vous pouvez encore jouer une fois!",
'christmas_msgButtonStr' => 'DECOUVRIR',

//圣诞节活动购物车$1领结方巾
'christmas_cart_1' => 'Cadeau de NOËL! Pour ',
'christmas_cart_1_1' => ' de plus, NOEUD PAILLON et EPOCHETTE sont offerts! ',
"christmas_cart_2" => "Dès ",
"christmas_cart_2_1" => " d'achats, ajoutez ",
"christmas_cart_2_2" => " et vous aurez un noeud paillon et une épochette.",
'christmas_cart_3' => '（Pour ',
"christmas_cart_4" => "de plus, NOEUD PAILLON et EPOCHETTE sont offerts!）",
'ordernumber'=>'N ° de la commande',
'Confirm_query'=>'Valider',
'_christmas_date_' => 'November 21st to January 1st',

//圣诞节分享文案
'christmas_share_1' => 'SPÉCIAL NOËL CHEZ OWNONLY',
'christmas_share_2' => 'OWNONLY vous souhaite un Joyeux Noël！  1. Rajoutez 0.77€ vous aurez un cadeau pour customiser votre costume (un noeud paillon et une épochette)；  2. Maximum154.40€ de coupon et minimum 38.60€ de bonus à gagner .',

//转盘
'fortunewheel_share_Title' => 'Tentez votre chance chez Ownonly!',
"fortunewheel_share_Description" => "Jeu Roue De Rotation,vous avez l'opportunité de gagner le bonus 115.80€. Bonne chance! :)",
'fortunewheel_1' => "<em>Jeu Roue</em> de Rotation",
"fortunewheel_2" => "Chaque client possède une seule opportunité de gagner.<br />Durée de déroulement du jeu: Du 25/11/2014 au 01/12/2014 (7 jours)<br /> Date d'expiration des bonus: Le 09/12/2014",
'fortunewheel_ok'     => 'Bonus dans ma poche',
'fortunewheel_action' => 'Activer-le',
'fortunewheel_Activate_ok'     => 'Bonus activé',
'fortunewheel_Activate_action' => 'Consommer-le',
'fortunewheel_reslist_1' => 'a gagné un bonnus de ',
'fortunewheel_reslist_2' => '',
'fortunewheel_tips_1' => '1. Identifiez-vous et cliquez sur le bouton pour tourner table de rotation.',
'fortunewheel_tips_2' => '2. Partagez sur les réseaux sociaux, afin d’activer votre bonus de réduction.',
'fortunewheel_tips_3' => '3. Commandez les produits valant le double de celle de votre bonus.',
'fortunewheel_tips_4' => '4. Choisissez votre bonus au moment de payer votre commande, une somme que votre bonus sera automatiquement réduit.',
'fortunewheel_click'  => 'Cliquez',
'fortunewheel_over'  => 'Votre opportunité a été utilisé.\r\nMerci de votre participation.',
'fortunewheel_lottery_tips_1' => 'Félicitation! Vous avez gagné un bonus ',
'fortunewheel_lottery_tips_2' => ' . Partager pour activer.',
'fortunewheel_lottery_tips_3' => 'Valable tant que le montant de votre commande dépasse le double de la valeur de ce bonus. ',
'fortunewheel_lottery_tips_4' => '',
'fortunewheel_lottery_tips_5' => 'Date d’expiration: Le 09/12/2014',

'fortunewheel_donnotstart'  => "Jeu n'a pas encore commencé<br />veuillez patienter :)",
'fortunewheel_alreadyover'  => 'Ce jeu a derminé!',
'Browser_tips'              => 'Votre navigateur ne supporte pas ce jeu, veuillez mise à jour pour votre navigateur, ou essayez avec autres navigateurs, tels que Firefox, Chrome, etc.',
'_bonus_'=>'BONUS',
'bonus'=>'BONUS',
'coupon_code'=>'COUPON',
'_gift_cart_rule_'=> 'Code Promo ne peut pas être utilisé pour acheter CARTE CADEAU',
'_measure_change_' =>  'Veuillez choisir le mode pour prendre vos mesures.',
'_measure_name_rule_' => 'Veuillez rentrer votre nom.',
'_measure_age_rule_' =>  'Veuillez rentrer votre age.',
'_measure_age_rule_1_' => 'Veuillez vérifier votre age.',
'_measure_height_rule_' => 'Veuillez rentrer votre taille.',
'_measure_height_rule_1' => 'Veuillez vérifier votre taille. ',
'_measure_height_rule_2' => 'Veuillez vérifier votre taille.',
'_measure_weight_rule_'  => 'Veuillez rentrer votre poids.',
'_measure_weight_rule_1' => 'Veuillez vérifier votre poids.',
'_measure_weight_rule_2' => 'Veuillez vérifier votre poids.',
'_measure_jacketsize_rule_' =>  'Veuillez mettre le mesure de la veste.',
'_measure_pantssize_rule_'  => 'Veuillez mettre le mesure du pantalon.',
'_measure_jacket_size_' =>  'Veste',
'_measure_pants_size_' =>  'Pantalon',
'_go_to_measure_' =>  'Commencer',
'_measure_change_1_' => 'Veuillez choisir une methode pour enregistrer vos mesurs.',
'_tape_measure_1' =>  'Mesure',
'_use_tape_measure_' =>  'Avec ruban à mesurer',
'_measure_standard_size_' => 'Sans ruban à mesurer',
'_measure_status_2_desc' => 'Pas besoin de mètre à mesurer，juste faut choisir votre morphologie.',
'_video_measure_' => 'Vidéro enregistrer vos mesures',
'_measure_status_3_desc' =>  'Obtenir vos mesure par le vidéo.',
'_measure_change_2_' =>  'Changer le mode pour la prise de mesure?',
'_measure_status_2_desc_2' => 'Compléter les informations suivant.',
'_measure_change_3' =>  'Veuillez choisir votre morphologie.',
'_measure_front_img_' =>  'Mesure pour positive.',
'_measure_side_img_' =>   'Mesure pour côté.',
'_measure_change_add_' => 'Choisir votre morphologie',
'_measure_change_add_2'  =>  'Enregistrer mes mesures qui est prises par le mètre de mesurer.',
'_measure_change_add_3'   => 'Enregistrer mes mesures qui est prises par le vidéo.',
'_measure_change_camera_error_' => "échec de reconnaissance，veuillez bien dans la forme de l'objectif.",
'_measure_error_' => 'Votre poids et taille ne correspondent pas le cas, veuillez renregistrer vos mesures avec le ruban à mesurer.',
'christmas_surprise_1'=>'SPÉCIAL NOËL',
'_MEASURE_NAME_ERROR_'=>'The profile name already exists',
//定制页面
'_buy_it_as_shown_'=>'购买现货',
'_customize_'=>'定制',
'_monogram_'=>'绣字',
'_measurement_'=>'添加量体数据',
'_checkout_'=>'结算',
'_more_options_'=>'更多选项',
'_less_options_'=>'更少选项',
'_options_'=>'Additional options',
//身型
'measure_guide_tis' => 'Please enter your right height and weight, which is essential for the good-fitting of your custom suits. Thanks.',
'BUZZ_MEDIA'=>'BUZZ & MEDIA',
'_ORDER_PAYMENT_PAYPAL_TIPS_' => 'The order is under payment. Please refresh the page to check. If there is any problem, please contact the customer service.',
//顶部新闻入口
'_buzz_media_' => 'BUZZ & MEDIA',
//chockout
'_ORDER_INFORMATION_' => 'ORDER INFORMATION',
'_DELIVERY_ADDRESS_'  => 'DELIVERY ADDRESS',
'_paypal_'    => 'PAYPAL',
'_credit_'    => 'CREDIT/DEBIT CARD',
'_back_cart_' => 'Shopping Cart',
'_order_msg_' => 'LEAVE MESSAGE',
'PROMISE'     => 'PROMISE',
'order_discount_you_save' => 'You save',
'_BUY_IT_'       => 'BUY IT',
'_CUSTOMIZE_IT_' => 'CUSTOMIZE IT',
'_checkout_name_'    => 'Name:',
'_checkout_address_' => 'Detail Address:',
'_checkout_tel_'     => 'Tel.:',
'_checkout_post_'    => 'Post NO.:',
'_size_type_1'    => 'BLAZER',
'_size_type_2'    => 'VEST',
'_size_type_3'    => 'PANT',
'_size_type_4'    => 'SHIRT',
'_size_type_5'    => 'COAT',
'_STANDARD_' => '4-7 DAYS',
'_EXPEDITED_' => '1-3 DAYS',
'WHY_OWNONLY'=>'WHY OWNONLY',
'addPants'           => 'Add Additional Pants',
'AdditionalPants'    => 'Additional Pants',
'account_register' => 'Register',
//量体改版 弹出层
'measure_guide_1' => '2 Methods to Get Your Measurements',
'measure_guide_2' => 'Manual Measurement',
'measure_guide_3' => 'Follow our easy to understand,video-guided process,you can take your body measurements in 10minutes.Our designer will review the data submitted by you and provide suggestion & feedback before wo design your pattern.',
'You_need' => 'You need',
'measure_guide_4' => '<p>One Tape Measure</p><p>One Friend(Girl Friend,Wife etc.)</p>',
'You_Enjoy' => 'You Enjoy',
'measure_guide_5' => "<p>Maximum Precision of Your Body Measurements</p><p>Video Guides to Teach You to Take Your Accurate Body Measurements,You Don't Need to Be a Tailor or Any Professionals</p><p>Covered By Our <em class='js-view'>Risk-Free Fit Promise</em></p>",
'measure_guide_6' => 'Get Started',
'measure_guide_7' => ' <dt><i>2</i>Measurement Estimation</dt><dd>Based on over200,000 actual male body measurements and over 50,000 happy customers,simply tell us a few of your body data like your height & weight that you already know, our system will estimate all of your body measurements.</dd>',
'measure_guide_8' => 'Advantages:',
'measure_guide_9' => "You Don't Need Anything or Anyone's Help before You Can Purchase from OWNONLY Fast & Easy, Finish in 1 Minute Reilable & Accurate, Based on Big Data, Choose Your Body Shapes to Differentiate the Unique You, Better Fit than Standardsized Clothing Guaranteed Covered By Our <em class='js-view'>Risk-Free Fit Promise</em>",
'measure_guide_10' => "<p class='pop-up'>Your garment will be custom-tailored according to your personal measurements that you tell us, our designer will review and suggest necessary changes to make sure you get perfect fit garment from OWNONLY. If you're not 100% happy with the fit, take it to your local tailor for small alterations, and we will reimburse up to $79 alteration fee. On the rare occasion that your garment can't be altered, we will remake it for you for free. If you're still not satisfied with your purchase, contact us, we will issue a full refund for you. It's really this easy and risk-free, give us a try!</p>",
'measure_estimation_1' => 'All measurements submitteds this time will be saved under this name',
'measure_estimation_2' => 'What Is Your Typical Size?',
'measure_estimation_3' => "Can't Find Your Size?",
'measure_estimation_4' => "If you can't find your typical size in the dropdown menu, that means our estimation system doesn't recommend that you use this measuring method.Please go back to the ",
'measure_estimation_5' => ' previous step ',
'measure_estimation_6' => 'to double-check if you have entered the right height & weight.You can also consider using',
'measure_estimation_7' => ' another measuring method ',
'measure_estimation_8' => 'or ',
'measure_estimation_9' => ' contact us ',
'measure_estimation_10' => " if you think we are wrong, we're always here to help. ",
'measure_estimation_11' => 'Standard Suit/ Jacket Size',
'measure_estimation_12' => 'Standard Pants Size',
'measure_physique'=> 'Which Ones Best Describe You?',
'measure_add_1' => 'Having Trouble? ',
'measure_add_2' => ' Change Measure Method',
'measure_add_3' => ' or ',
'measure_add_4' => ' Contact Us ',
'measure_add_5' => 'All measurements submitteds this time will be saved under this name',
'index_real_0119_1' => 'Browse our web store and select the fabrics or styles you love, we\'ll create your dream wear based on your choice. Simply click the product image to start customizing.',
'index_real_0119_2' => 'It\'s time to demonstrate your personal taste through little details of the wear, lots of options for you to choose from, we will turn your designing ideas to products.',
'index_real_0119_3' => 'Perfect fit is the name of customization. We\'ll guide you through the process of taking your personal measurements, either using a tape measure or other methods.',
'why_customize_0119_1' => 'Browse our web store and select the fabrics or styles you love, we\'ll create your dream wear based on your choice. Simply click the product image to start customizing.',
'why_customize_0119_2' => 'It\'s time to demonstrate your personal taste through little details of the wear, lots of options for you to choose from, we will turn your designing ideas to products.',
'why_customize_0119_3' => 'Perfect fit is the name of customization. We\'ll guide you through the process of taking your personal measurements, either using a tape measure or other methods.',
'switch_to_lmperial' => 'Switch to lmperial',
'ordernotyou' => 'This is not your order.',
'checkout_problems' => 'Problems? ',
'checkout_chat' => 'Chat With Us',
'_additional_' => 'optional',
'order_cancel' => 'Cancel the Order',
'order_cancel_confirm' => 'Are you sure to cancel the order?',
'order_canceled_ok' => 'Order cancellation is successful',
'operation_failed' => 'Operation failed',
'yes' => 'YES',
'no' => 'NO',
'guest_checkout' => 'GUEST CHECKOUT',
'guest_checkout_tips' => 'You don\'t need to register or login to chekout, but your measurements data will not be saved and you\'ll miss out some other benefits for users who have an account.',
'_cancelled_' => 'Cancelled',
'_subscriptions_success_' => 'Thanks for your interest',
'Customer_Reviews' => 'Customer Reviews',
'No_reviews_here' => 'No reviews here.Please comment after your purchase.',
'read_more' => 'read more',
'These_Premiums' => 'Shop Now! You\'ll Get <a href="#freeGift">These Premiums</a> For Free.',
'email_subscriptions' => '10% off',
'email_subscriptions_1'=> 'Enter Your Email Address to Receive a Voucher for',
'email_subscriptions_2'=> 'Give me my 10%',
'email_subscriptions_3'=>'No, thanks, I prefer to pay full price for awesome perfect fit clothes later.',
'collection_spring_1' => 'Spring Sales Is Over...',
'collection_spring_2' => 'Join our newsletter to receive future promotions &amp; offers',
'collection_spring_3' => "Yes, OWNONLY. I'm In",
'collection_spring_4' => 'No, thanks. I prefer to see your new products instead.',
'collection_staywithus_1' => '50% OFF Sale Is Over...',
'collection_staywithus_2' => 'Thanks for participating in this exclusive sale for OWNONLY customers and thank you for being an OWNONLY customer. We appreciate your business.',
'collection_staywithus_3' => "Let's stay connected, we will keep you updated.",
'collection_staywithus_4' => 'View our new products',
'under_review' => 'Comment submitted and pending approval, you\'ll see it once approved by our staff, thanks!',
'Rating' => 'Rating:',
'characters_remaining' => 'characters remaining',
'Comments_cannot' => 'Comments cannot be empty or full spaces.',
'characters_least' => 'At least 10 characters.',
'productscomment'	=>	'Product reviewed',
'addproductscomment' => 'Add product review',
'No_review' => 'No review yet',
'Customer_Review' => 'Customer Review',
'blog' => 'BLOG',
'searchDefault' => 'search...',
'searchEmpty' => 'please enter search terms',
'search_result_tips' => 'search result for',
'search_results_tips' => 'search results for',
'empty_search_results_tips' => 'Sorry,  we didn\'t find any results for ',
'give_it_one_more_try' => 'give it one more try,check your spelling or use other keywords',
'search_again' => 'search again',
'checkout_guest' => 'Checkout as a Guest',
'default_Address' => 'Default Address',
'number_tips' => 'please enter a number that is larger than 0',
'not_null' => 'not null',
//量体改版
'measure_revision_1' =>'step 1 of 17',
'measure_revision_2' =>'Getting Ready',
'measure_revision_3' =>'Please watch the instructional video(recommended) or read the guide below to help you get ready for accurate measurements.',
'measure_revision_4' =>'<li>You need a tape measure and a friend.</li><li>Be yourself and relax.</li><li>Take everything out of your pockets, remove your watch, belt and shoes.</li><li>Wear comfortable, tight-fitting clothes.</li><li>Take measurements from the zero.</li><li>Stand naturally with your legs slightly apart.</li><li>Relax your arms at your sides.</li><li>Let your friend keep one finger between you and the tip, tape measure should not be too tight or loose.</li><li>Record each measurement from the very end of the tape measure.</li>',
'measure_revision_5' =>'Customer Profile Setup',
'measure_revision_6' =>'Thanks for taking your time to create a new customer measurement profile with us.<br /><br />For customer’s convenience, we allow unlimited profiles to be created under one single account.<br /><br />Thus, when you create measurement profiles for more than one person in your account, please do give them a good name. Such as "My size", "My size 2015", "My dad’s size", "My friend John’s size", this will help both you and our designers to recognize who the clothes are made for.',
'measure_revision_7' =>"Measure around your neck, just above your Adam's apple.",
'measure_revision_8' =>'Identify the points at the top edge of each shoulder.',
'measure_revision_9' =>'Measure from point to point, over the natural curve of your back.',
'measure_revision_10' =>'Relax your arms on both sides.',
'measure_revision_11' =>'Measure around your bicep at the same level as your nipples.',
'measure_revision_12' =>'',
'measure_revision_13' =>'Relax your body, measure the length of your arm in 2 steps.',
'measure_revision_14' =>'Start from the point at the top edge of your shoulder and measure to the point of your elbow.',
'measure_revision_15' =>'Hold the tape measure there and continue towards your wrist, taking the final measurement just below your wrist bone.',
'measure_revision_16' =>'Measure around your wrist, just below your wrist bone.',
'measure_revision_17' =>'Relax your arms.',
'measure_revision_18' =>'Measure from where your neck meets your shoulder straight down your torso until level with your first thumb joint.',
'measure_revision_19' =>'Measure around your chest under your arms, and relax your arms at your sides.',
'measure_revision_20' =>'Ensure the tape measure is level with your nipples all the way around.',
'measure_revision_21' =>'Measure around your stomach in line with your belly button.',
'measure_revision_22' =>'Keep the tape measure level the entire way around.',
'measure_revision_23' =>'Locate your waist by placing four fingers beneath your belly button.',
'measure_revision_24' =>'Wrap the tape measure around your waist under your fourth finger. Once again, make sure the tape measure remains level.',
'measure_revision_25' =>"Remember, your natural waistline may not match the waistline of the pants you're currently wearing.",
'measure_revision_26' =>'Have your friend measure from the side of your body.',
'measure_revision_27' =>'To ensure the tape measure is level, wrap the tape measure around your hips at the widest point of your bum.',
'measure_revision_28' =>'Locate your waist by placing four fingers beneath your belly button.',
'measure_revision_29' =>'Wrap the tape measure around your waist under your fourth finger.',
'measure_revision_30' =>'Mark a point at one side and then measure your leg from that point to the floor.',
'measure_revision_31' =>'Locate your waist by placing four fingers beneath your belly button.',
'measure_revision_32' =>'Wrap the tape measure around your waist under your fourth finger.',
'measure_revision_33' =>'Mark points at the center front and center back points.',
'measure_revision_34' =>'Hold the end of tape measure at the front point.',
'measure_revision_35' =>'Measure from center front point to the opposite point on your back, ensuring the tape measure remains straight and comfortable.',
'measure_revision_36' =>'Measure your thigh just below your crotch.',
'measure_revision_37' =>'Ensure the tape measure remains level all the way around.',
'measure_revision_38' =>'Measure your knee at the widest point.',
'measure_revision_39' =>'Ensure the tape measure remains level all the way around.',
'measure_revision_40' =>"Ok, noted, let's begin",
'unsubscribe_title' => 'Newsletter | OWNONLY',
//婚礼页面
'wedding_header_title' => 'So you\'re getting married',
'wedding_header_info' => 'OWNONLY is here to make you look your best and make you feel as comfortable as possible in a perfectly tailored suit made just for that big day. All it takes is a few minutes and a few clicks through our online store. And if it\'s a few suits you need for an entire wedding party, it\'s just as easy, and we\'ll make it even more affordable.',
'Why_OWNONLY_' => 'Why OWNONLY',
'Made_to_Measure' => 'Made to Measure',
'Made_to_Measure_info' => 'Your special day deserves a custom wedding suit. You should look best in what fits you best.',
'Weeks_Delivery' => '3 Weeks Delivery',
'Weeks_Delivery_info' => 'Traditional tailors are expensive and make you wait. We aren’t and you shouldn’t have to wait.',
'Unique_Personalization' => 'Unique Personalization',
'Unique_Personalization_info' => 'Our wide range of customizable options allow you to define your look and style. Totally unique for you and you only.',
'wedding_tab_1' => 'Wedding Collection',
'wedding_tab_2' => 'Wedding Group Order',
'wedding_tab_3' => 'Make Money by Referring Us',
'Shop_Wedding_Directly' => 'Shop Wedding Directly on OwnOnly.com',
'Explore_More' => 'Explore More',
'FORMAL_DRESSES' => 'FORMAL DRESSES',
'Wedding_Group_Order_info' => 'Yes, we do offer money making and partnership opportunities for anyone <br /> who wants to work with us, please fill out the form below to get started.',
'Your_Name' => 'Your Name',
'Your_Email' => 'Your Email',
'Message_For_Us_optional' => 'Message For Us (optional)',
'Message_For_Us' => 'Please tell us why you want to work with us and how you can generate sales(required)',
'wedding_3_title' => 'Custom wedding suits for groomsmen, families, guests and others? <br /> Great, let\'s make it more special.',
'wedding_3_a'   => 'How to place a wedding group order?',
'wedding_3_a_1' => 'As it is a custom-made world, it is better to place the order one by one with each one\'s measurement. Just please let them know the item to purchase, the discount code and the time to order. We can also do this for you with their emails.',
'wedding_3_b'   => 'How much discount can we get?',
'wedding_3_b_1' => '• Wedding group order of 2-10 suits will be given a 10% off the entire order(including shirts, accessories etc) OR get a free shirt with each suit purchase;',
'wedding_3_b_2' => '• Wedding group order of 11-20 suits will be given a 20% off the entire order OR get a free shirt (up to $89) with each suit purchase;',
'wedding_3_b_3' => '• Wedding group order of more than 30 suits, please contact us for largest discount.',
'faqs'    => 'FAQs',
'faq1'    => 'How do we ensure the measurements are accurate? What should we do if the items don\'t fit right?',
'answer1' => 'Follow our instructional videos and you can\'t go wrong. With the help of a friend and a tape measure, you can get your exact measurements in just 10 minutes. There will be a chance that the items won\'t fit the way you want, minor alterations might be needed. In that case, we will reimburse you up to $79 for the alteration cost.',
'faq2'    => 'We cannot decide which one to order. Do you have any fabric samples to send first?',
'answer2' => 'Yes, we have fabric swatches to order first. Please check it on this page: <br /><br /> <a href="/Customization/fabrics_kit">/Customization/fabrics_kit</a>',
'faq3'    => 'What is the best time to start with ordering as we might need time to alter?',
'answer3' => 'Usually speaking, the whole process will take 3 weeks. So it is better to order 5 weeks before the wedding. Then there will be enough time to check the measurements, also for possible alterations.',
'Your_Phone'         => 'Your Phone',
'call_back'          => 'request a call back',
'Wedding_Date'       => 'Wedding Date',
'Wedding_Party_Size' => 'Wedding Party Size',
'_WORLDPAY_' => 'WORLDPAY',
'Cancel_Order_title' => 'Dear Sir, why you want to cancel me?',
'Cancel_Order_1' => 'I\'d like to reorder later',
'Cancel_Order_2' => 'Accidentally clicked the "place order" button',
'Cancel_Order_3' => 'Incorrectly entered the information and options',
'Cancel_Order_4' => 'The price is too high',
'Cancel_Order_Others' => 'Others: ',
'cancel_order_tip'    => 'Please select the reason to cancel the order or write down your concerns. Thanks.',
'Choose_date' => 'Choose date',
'msg_submit_is_successful' => 'Submit is successful, we will contact you as soon as possible!',
'msg_submit_is_failure' => 'Submit failure, please try again, if you have any questions, please contact customer service!',
'pleaseinputphone'	=>	'Please input your phone',
'Please_input_your_message' => 'Please input your message',
'wedding_docTitle' => 'Perfect Wedding Suits For Grooms And Groomsmen | OWNONLY',
'wedding_docKeywords' => '',
'wedding_docDescription' => 'Grooms and groomsmen will look best in perfectly custom wedding suits on that special day. Big wedding discount will also be offered. All deserve a unique wonderful wedding party.',
//量体15/03/12
'measure_guide_21' => 'Measurement Estimation (2 steps, 10% users\' choice)',
'measure_guide_22' => 'Based on over 200,000 actual male body measurements and over 50,000 happy customers,simply tell us a few of your body data like your height & weight that you already know, our system will estimate all of your body measurements.',
'measure_guide_23' => 'Sorry, unavailable for you. Please choose manual measurement.',
'measure_guide_31' => 'Congratulations! Now, one last thing (optional)',
'measure_guide_32' => 'Thank you for taking time to setup your measurement profile. It would be very useful if you could provide 2 photos of yourself (web-cam / phone camera quality is OK). To proceed, click "NEXT".',
'measure_guide_33' => 'This step is optional.',
'measure_guide_34' => 'It would be very useful if you could provide 2 photos of yourself (web-cam / phone camera quality is OK) - they are always useful when we design your individual pattern. Please upload your front and side photos wearing tight-fitting clothes, photo size less than 3M.',
'measure_guide_35' => 'You can also ',
'measure_guide_36' => 'take the photos',
'measure_guide_37' => ' by the webcam',
'front' => 'front',
'side' => 'side',
'Upload' => 'Upload',
'your_front_photo' => 'your front photo',
'your_side_photo' => 'your side photo',
'_Front_' => 'Front',
'_Side_' => 'Side',
'TAKE_PHOTO' => 'TAKE PHOTO',
'front_example' => 'front-example',
'side_example' => 'side-example',
'photo_tips' => 'When taking the photo, please wear tight-fitting clothes, remove your shoes, stay in a clean and bright place. Then face the camera, relax and be yourself. Stand straight, relax your arms at your sides. Please position the camera at chest level an make sure your head and legs are shown in the camera view. After you click "take photo", you have 15 seconds to be ready. If you don\'t like the photo, please click "redo" to give it another try.',
'_email_registered_' => 'The email has been registered.',
//团单页面
'GROUP_ORDERS' => 'GROUP ORDERS',
'GROUP_ORDERS_1' => 'Businesses and organizations often find themselves in need of a large order of suits or shirts, all of the same design. If you’re one of these businesses, then you’ve come to the right place.',
'GROUP_ORDERS_2' => 'It doesn’t matter how big or small your business is, we have the experience and the resources to give you the look that your business needs. ',
'GROUP_tips_11' => 'A Handsome Team',
'GROUP_tips_12' => 'Your team will look their best in that custom-made look that’s tailored to fit each one of them perfectly.',
'GROUP_tips_21' => 'The Best Price',
'GROUP_tips_22' => 'We offer the best-designed made-to-measure menswear for your business at the best price. We mean it.',
'GROUP_tips_31' => 'A Custom Design',
'GROUP_tips_32' => 'We offer a variety of customizable options to help you really define your business’s formal look. We can also create specific looks based on what you business needs.',
'HOW_IT_WORKS' => 'HOW IT WORKS',
'MAKE_MONEY_BY_REFERRING_US' => 'MAKE MONEY BY REFERRING US',
'GROUP_tips_a_1' => 'GROUP PRICING',
'GROUP_tips_a_11' => 'The MOQ(minimum order quantity) of our group order is 3 persons. ',
'GROUP_tips_a_12' => '- Group order of <strong class="text-bold">3-10</strong> persons will be given a <strong class="text-bold">10%</strong> total order discount; <br />- Group order of <strong class="text-bold">11-20</strong> persons will be given a <strong class="text-bold">20%</strong> total order discount; <br />- Please talk to us if you have an order of more than <strong class="text-bold">21</strong> persons. ',
'GROUP_tips_a_2' => 'CUSTOM LOGO',
'GROUP_tips_a_21' => 'For a group order, not only will an individual monogram be made on the inside of each jacket, but also your business’s logo will be embroidered on the outside of the jacket as well.',
'GROUP_tips_a_3' => 'GROUP ORDER SHIPPING',
'GROUP_tips_a_31' => 'For all group orders, we ship worldwide for free via FedEx’s 4-day delivery. What’s better, we’ll get you your whole order in 3 weeks or less. ',
'GROUP_tips_a_4' => 'SPECIAL GROUP ORDERING',
'GROUP_tips_a_41' => 'Do you need a suit or a specific formal look that’s not listed on our site? No problem. We offer custom group ordering.',
'GROUP_tips_a_42' => 'Just let us know your ideas or email us a photo of the look you’re going for, and we’ll make it a reality. ',
'Group_Order_Size' => 'Group Order Size',
'GROUP_ORDER_CONTACT' => 'GROUP ORDER CONTACT',
'Minimum_Order' => '(Minimum Order:3)',
'Upload_Files' => 'Upload Files : ',
'Add_Photo' => 'Add Photo',
'SHOP' => 'SHOP',
//合作伙伴
'_News_' => 'News',
'Data_Information' => 'Today\'s Data',
'_Submit_an_order_' =>'Place an Order',
'clientNumber'   => 'Number of Clients',
'orderNumber'    => 'Number of Orders',
'orderAmount'    => 'Amount',
'orderPayAmount' => 'Total Amount',
'clientNumber' => 'Number of Clients',
'Number' => 'Number',
'_Order_1' => 'Order',
'Custom_information' => 'Customer Information',
'Commodity_information' => 'Product Information',
'OK' => 'OK',
'Comment' => 'Comment',
'Order_list'		=>	'Order List',
'customer_list' => 'Clients List',
'add_customer' => 'Add a Client',
'_addtime_' => 'Date',
'orderTotalAmount'    => 'Total Amount',
'customer_details' => 'Check',
'Place_an_Order' => 'Order',
'regular_customer' => 'Loyal Customer',
'Save' => 'Save',
'_Information_' => 'Information',
'_Measurement_1' =>	'Measurement',
'_Somatotype_' => 'Somatotype',
'cm' => ' <font color="#3EABB8">cm</font>',
'_kg_' => ' <font color="#3EABB8">kg</font>',
'Return_to_apply' => 'Apply for an exchange/return',
'order_sn' => 'Order Number',
'input_order_sn' => 'Please enter the order number',
'productName' => 'Product Name',
'input_productName' => 'Please enter the product name',
'Return_reason' => 'Problems',
'Return_to_apply_tips' => 'After receiving the application, the customer service staff will contact you as soon as possible',
'Hi_there' => 'Partnering With OWNONLY',
'Account_information' => 'Account Information',
'Edit_the_password' => 'Edit the password',
'available_balance' => 'Available balance',
'My_Business' => 'My Business',
'Manage_my_client' => 'Manage My Client',
'Alteration_request' => 'Alteration Request',
'Feedbacks' => 'Feedbacks',
'Feedbacks_tips' => 'please share your thoughts, needs and requests with us to achieve mutual business growth.',
'Tell_you_think' => 'Tell us what you think',
'Feedback' => 'Feedback',
'Message' => 'Message',
'Feedback_tips_footer' => 'After receiving the message, the customer service staff will contact you as soon as possible',
'nothing_in_cart_partner'=>	'Your cart are still empty now.',
'input_product_id' => 'Please input product ID',
'partner_no_user_checkout' => 'Partners please place the orders at the management platform.',
'ordersn'		=>	'Order Number',
//
'GROUP_ORDER' => 'GROUP ORDER',
'PARTNER' => 'PARTNER',
'PARTNER_SHIP' => 'PARTNER SHIP',
'footer_com_addr' => '300 Cadman Plaza West,One Pierrepont Plaza,12th Floor, Brooklyn,New York 11201',
//合作伙伴
'Return_reason_desc' =>	'Please describe the issue(s) in detail',
'Modify_Your_Information' => 'Modify Your Information',
'Edit_Your_Password' => 'Edit Your Password',
'Paid_Amount' => 'Paid Amount',
'NEW_ORDER' => 'NEW ORDER',
'CHECK' => 'CHECK',
'My_Order' => 'My Order',
//
'2093_banner_tips' => 'CUSTOM TAILORED MEN\'S SUITS',
'2061_banner_tips' => 'CUSTOM TAILORED MEN\'S THREE PIECE SUITS',
'2104_banner_tips' => 'CUSTOM MADE BLAZERS FOR MEN',
//partner
'Partner_Login' => 'Partner Login',
'USERNAME' => 'USERNAME',
'PASSWORD' => 'PASSWORD',
'Forget_Password' => 'Forget Password?',
'OWNONLY_Partner_Application' => 'OWNONLY Partner Application',
'OWNONLY_Partner_Application' => 'OWNONLY Partner Application',
'NAME' => 'NAME',
'EMAIL' => 'EMAIL',
'PHONE' => 'PHONE',
'COMPANY_NAME' => 'COMPANY NAME',
'BUSINESS_WEBSITE' => 'BUSINESS WEBSITE',
'COMPANY_EMPLOYEES' => 'COMPANY EMPLOYEES',
'COUNTRY' => 'COUNTRY',
'ANNUAL_REVENUE' => 'ANNUAL REVENUE',
'INTRODUCE_YOUR_BUSINESS' => 'INTRODUCE YOUR BUSINESS',
'WANT_TO_WORK' => 'HOW DO YOU WANT TO WORK WITH US',
'Partnering_With_OWNONLY' => 'Partnering With OWNONLY',
'OWNONLY_Vision' => 'OWNONLY Vision',
'OWNONLY_Vision_1' => 'OWNONLY was established in 2014 as a C2B (Customer to Business) made-to-measure custom menswear brand. At OWNONLY, we believe customization is the future of retail.',
'OWNONLY_Vision_2' => 'At OWNONLY, we’re proud to revolutionize the made-to-measure menswear industry by opening up our services to affiliates and partners globally. With our marketing offices in New York, we are available to speak with each of our partners one-on-one. And with all production and manufacturing happening in our factory in the Yangtze Delta (China), we’re able to focus specifically on each order giving each of our partners and their customers that specific OWNONLY made-to-order service.',
'OWNONLY_Vision_3' => 'And we believe this approach is the future. If you’re interested in partnering with us and sharing our products with the world, we’d love to have you join us. Get in touch with us today.',
'Partnering_With_OWNONLY' => 'Partnering With OWNONLY',
'Dropshipping_Partner' => 'Dropshipping Partner',
'Brand_Partner' => 'Brand Partner',
'partner_tips_a'     => 'How OWNONLY Dropshipping Program Works',
'partner_tips_a_1'   => 'Find an OWNONLY product to sell',
'partner_tips_a_1_c' => 'Discover products that you’d like to sell within our dropshipping catalog or on ownonly.com. Request product feeds or images of the chosen products from us if you\'re listing and selling them online; request fabric swatches if you\'re selling them offline. ',
'partner_tips_a_2'   => 'List and sell the product',
'partner_tips_a_2_c' => 'List products on your website or anywhere on the internet. OWNONLY makes uploading products easy, complete with photos and full product descriptions. Show the fabric swatches to your customers in person if you\'re selling offline. ',
'partner_tips_a_3'   => 'Collect the payment',
'partner_tips_a_3_c' => 'After a product is sold, collect the payment from your customer along with their measurements and any selected customized options. ',
'partner_tips_a_4'   => 'Process the sale with OWNONLY',
'partner_tips_a_4_c' => 'After your customer has paid, log in to your OWNONLY dropshipping account to complete the order. Or let our partner service specialists order the product for you at the wholesale cost. Any payment you receive above that cost is your profit. ',
'partner_tips_a_5'   => 'Product shipped to your customer',
'partner_tips_a_5_c' => 'When you place the order with OWNONLY, simply tell us your customer’s measurements, options and shipping address then your work is done. OWNONLY will have the product shipped directly to the customer for you. ',
'partner_tips_a_6'   => 'Sell again. Profit again.',
'partner_tips_a_6_c' => 'The time you save by avoiding warehousing and shipping issues can be spent focusing on what you do best: researching new products, serving your customers and selling! ',
'partner_tips_b'     => 'Benefits of OWNONLY Dropshipping Program',
'partner_tips_b_1'   => 'Reduced Risk',
'partner_tips_b_1_c' => 'OWNONLY has to tie up huge amounts of capital purchasing fabric inventories. Without money invested in inventory, the risk involved with a made-to-measure menswear business is dramatically reduced. If things don’t work out, you aren’t stuck with thousands in inventory you have to sell at a loss. ',
'partner_tips_b_2'   => 'Wider Product Selection',
'partner_tips_b_2_c' => 'When you don’t have to pre-purchase all the items you sell, you can offer a significantly larger number of products to your customers. You can sell all of OWNONLY\'s designs and most of our partners\' designs are permitted to be your offerings to your customers. ',
'partner_tips_b_3'   => 'Stay Focused',
'partner_tips_b_3_c' => 'You can focus more time and resources on revenue-producing activities like marketing, advertising and product research instead of inventory management, packing and shipping. After all, there’s no need to hire someone to manage inventory or fulfill orders. ',
'partner_tips_b_4'   => 'Custom Product Development',
'partner_tips_b_4_c' => 'See a product design that you want to sell but it’s not available on our site? No problem. Simply tell us the idea or send us a photo of the design you want, and we’ll take that design to our production team and turn that photo into a physical product for you to sell as an OWNONLY product or your own exclusive product sold only by you. ',
'partner_tips_b_5'   => 'Custom Website Creation',
'partner_tips_b_5_c' => 'Want to sell like OWNONLY? Then you might want to have a website like ownonly.com. Not a problem for an OWNONLY dropshipping partner. Our development team will help you create a webstore that has similar functions like ownonly.com but you’ll have 100% ownership of it. And you’ll pay only the lowest fee for your webstore, to cover the cost and we won’t make an extra cent off of it. ',
'partner_tips_b_6'   => 'OWNONLY Brings You Customers',
'partner_tips_b_6_c' => 'As an OWNONLY dropshipping partner, your exclusive custom developed products will be showcased on ownonly.com. Shoppers who are interested in your products will be taken directly to your website where they can purchase from you. OWNONLY is not allowed to sell your exclusive products. And our loyal customer base is continually growing so this means your customer base is growing too. ',
'Apply_to_partner' => 'Apply to be our drop shipping partner',
'partner_tips_c'     => 'Frequently Asked Questions',
'partner_tips_c_1'   => 'What kind of profit margin can I expect?',
'partner_tips_c_1_c' => 'As a dropshipping partner, we can offer you 30% off our retail prices on most of our products like suits, blazers, coats, and accessories. For shirts, we offer 20% off due to higher production costs. We want to offer you our rock-bottom prices to make your business profitable and a guaranteed success. ',
'partner_tips_c_2'   => 'What is an exclusive product? Do I need to keep any fabric inventory for it?',
'partner_tips_c_2_c' => 'Because we’re a made-to-measure business, we don’t stock or sell any ready-made menswear, and neither do our dropshipping partners. We do have a stock of a wide variety of fabrics and raw materials to make the products listed on ownonly.comGenerally, as a dropshipping partner, you can list our products on your website or sell them to offline customers. You won’t stock any fabrics with us, while all of our partners can sell all OWNONLY products.An exclusive product is a product idea or design requested by you and produced by OWNONLY only for you. You have 2 choices: if you want to sell that product only on your website or offline, you’ll need to stock some fabrics with us. We can start small with enough fabric for 30 suits or shirts. If you don’t want to stock any fabrics with us, then all OWNONLY partners and ownonly.com are allowed to sell your exclusive product. ',
'partner_tips_c_3'   => 'Does OWNONLY ship internationally?',
'partner_tips_c_3_c' => 'Yes, we ship to most countries in the world. If you\'re not sure whether your customer\'s country or region is included, please contact us to confirm. ',
'partner_tips_c_4'   => 'Do orders appear like they came directly from my company?',
'partner_tips_c_4_c' => 'Not initially. Orders will be sent out with our tags and boxes that read OWNONLY. But you’re permitted to rebrand your business as “YOUR BRAND by OWNONLY” by working as a dropshipping partner. After you continually sell more than 100 sales per month as a droppshippping partner, you’ll be upgraded to our ‘brand partner’ status, which includes your own labels, tags, and boxes and will be shipped out as your own brand. ',
'partner_tips_c_5'   => 'Do my customers enjoy the same policies as OWNONLY\'s direct customers?',
'partner_tips_c_5_c' => 'Yes, OWNONLY is willing to extend the same fit guarantee to the orders placed through you so your clients are able to rest assured of their purchase\'s quality and measurement accuracy. If your clients receive a suit and need alterations OWNONLY is willing to put forth the $79 alteration credit per order or remake a garment that cannot be altered. Because we have no direct contact with your clients, you will handle customers support issues. ',
'partner_tips_c_6'   => 'Is your suit construction 1/2 canvas or fused?',
'partner_tips_c_6_c' => '1/2 canvas. ',
'partner_tips_c_7'   => 'I\'m not sure about your fabrics, can you send me your fabric swatches?',
'partner_tips_c_7_c' => 'We will send you 2 fabric books, one for shirts, one for suits. And fabric swatches for other products like blazers, pants etc. Sent via Fedex at the cost of $75, takes 3-5 days to reach you. ',
'partner_tips_c_8'   => 'Can I use your products photos on my website?',
'partner_tips_c_8_c' => 'Yes, you\'re permitted to use all of our materials for marketing, you\'ll be able to request products photos once you\'ve joined us. ',
'partner_tips_c_9'   => 'How do I submit orders to OWNONLY?',
'partner_tips_c_9_c' => 'You\'ll be able to submit your droppshipping orders after you login to your dropshipping partner account (once you’ve been approved). Or you can contact our dropshipping partner service staff to submit orders. We accept Paypal and most credit cards, and are flexible once you have a proven track record of steady business with us. ',
'partner_tips_c_10'   => 'How do I get tracking information for my customers\' orders?',
'partner_tips_c_10_c' => 'We will provide tracking information via email and in your partner dashboard. Tracking information will be received immediately after the shipment is processed or by the end of the day the order was shipped. Once you receive a tracking number, it\'s your responsibility to pass it along to your customers. ',
'partner_tips_c_11'   => 'What is the turnaround time for fulfilling a dropshipping order?',
'partner_tips_c_11_c' => 'Once we\'ve received your dropshipping order, it will be shipped as fast as our direct customers. That\'s 3 weeks for suits, 9 days for shirts. ',
'partner_tips_c_12'   => 'How do returns from my customers work?',
'partner_tips_c_12_c' => 'Please contact us to get more information. ',
'partner_tips_c_13'   => 'Is your dropshipping program free to join?',
'partner_tips_c_13_c' => 'Yes, it\'s free. But we have a strict qualification process to prevent direct customers from receiving discounts by joining this program. So that\'s why you need to apply to be approved before you can start. ',
'Brand_title' => 'By Made-To-Measure Manufacturer <br/>For Made-To-Measure Brands.',
'Brand_title_c' => 'Whether you’re generating more than 100 sales per month as our dropshipping partner or you’re an already existing (made-to-measure) menswear brand, we’re happy to have you on as our brand partner. Businesses in this industry find it difficult to find a reliable supplier who can understand their frustrations but also help their business grow. That’s where OWNONLY comes into play. ',
'partner_tips_d' => 'Why Partnering With OWNONLY Even If You\'re Brand',
'partner_tips_d_1'   => 'You Design, We Produce',
'partner_tips_d_1_c' => 'You send us the design idea or the finished design for a product, and your job is done. Let us do the rest and turn that concept into a physical product. And this end product will be exclusive to you. No other partner or business is allowed to sell your product anywhere, including OWNONLY. ',
'partner_tips_d_2'   => 'Your Brand Name, Your Packaging',
'partner_tips_d_2_c' => 'Your product will be labeled with your brand and packed in your box, just like it\'s shipped from your company to your clients directly. ',
'partner_tips_d_3'   => 'You Decide How Much To Sell',
'partner_tips_d_3_c' => 'As always, you buy from us at discounted prices and sell to your clients at higher prices. Because you\'re the only seller of these exclusive products, you can decide how much to sell and how much you want to make. ',
'partner_tips_d_4'   => 'You Decide Where To Ship',
'partner_tips_d_4_c' => 'You can ask us to ship all of your orders to you for inspection and you can then ship them to your clients yourself. Or we can ship directly to your clients to save you time and the extra shipping costs. Basically, you call the shots. ',
'partner_tips_d_5'   => 'Dedicated Brand Partner Manager',
'partner_tips_d_5_c' => 'We will designate a dedicated staff member to every brand partner in order to make sure the collaboration between your brand and OWNONLY is seamless from production to delivery. That staff member will be like your employee making sure to take the best care of your business. ',
'partner_tips_d_6'   => 'Digital Technology Support',
'partner_tips_d_6_c' => 'We have developed a few advanced web and mobile technologies which are ready to be integrated into your business like mobile phone measurements; we’ve gathered over 200,000 actual male body types; web camera measurements; 3D custom options for real time preview and more. These technologies are available for our all brand partners. ',
'partner_tips_d_7'   => 'Full Custom Menswear Supply Chain',
'partner_tips_d_7_c' => 'We start from men’s suits and shirts, but we aren’t stopping there. We’re gradually expanding our product lines aiming to be a one-stop made-to-measure menswear supplier. We’re currently adding men’s shoes, polo shirts, hats, and so on to our product selections. What we have is what you have. ',
'partner_tips_d_8'   => 'We Promote Your Brand',
'partner_tips_d_8_c' => 'We will list your branded products on ownonly.com and drive visitors to your products. When we display your products, visitors will be redirected to your webstore specifically to make the purchase. And we are constantly expanding our marketing reach to promote OWNONLY both online and offline. And that means our growing customer base is your growing customer base. ',
'Want_Brand_Partners' => 'What We Want From Brand Partners',
'Want_Brand_Partners_1' => 'We want to establish the "OWNONLY Alliance" where most businesses in (made-to-measure) menswear industry come to work with us for productions. That\'s the way we unite and grow with worldwide counterparts and "rivals" to get the most out of our manufacturing and supply chain advantage in China. We\'ve moved the first step, it\'s your turn now to respond.',
'Want_Brand_Partners_2' => 'You\'ll be asked to mention you\'re a member of the "OWNONLY Alliance" and link to this page on your website; and a very unimpressive "OWNONLY Alliance" tag will be added to your product and packaging box.',
'Want_Brand_Partners_3' => 'That\'s all, you have a reliable supplier to grow your brand, we have an established brand to help promote the "OWNONLY Alliance", don\'t you call it a win-win situation?',
'Contact_us_now' => 'Contact us now',
'Your_Brand' => 'If This Sounds Good To Your Brand',
'edu_tips' => 'To use this coupon code, you must register with a valid .edu email',
'default_meta_title' => 'Custom Suit | OWNONLY',
'meta_title_login_partner' => 'Partnership | OWNONLY',
'Apply_to_brand_partner' => 'APPLY TO BE OUR BRAND PARTNER',
//支付报错页面
'return_order_detail_page' => 'return to the order detail page',
//
'SUBSCRIB_EMAILS' => 'SUBSCRIB EMAIL',
'YOUR_OPINIONS_AND_SUGGESTIONS' => 'YOUR OPINIONS AND SUGGESTIONS',
'please_enter_opinions' => 'please enter your opinions and suggestions',
'FEED_BACK' => 'FEEDBACK',
'meta_title_referfriend' => 'Refer A Friend | OWNONLY',
'CUSTOMER_TESTIMONIALS' => 'CUSTOMER TESTIMONIALS',
'sold_out' => 'sold out',
'cart_have_sold_out' => '您的购物车中有下架商品，请返回修改!',
//尺码
'Jacket_Size' => 'Jacket Size',
'Vest_Size'   => 'Vest Size',
'Pant_Size'   => 'Pant Size',
'Shirt_Size'  => 'Shirt Size',
'Coat_Size'   => 'Coat Size',
'search_meta_keywords' => 'The best online custom suits, shirts, blazers, trousers and tuxedos. Unlimited personalization options and a wide range of high quality fabrics. We\'re innovating the way men dress.',
'search_docTitle_front' => 'Search results for',
'search_docTitle' => '| OWNONLY',
'SIZE_GUIDE' => 'SIZE GUIDE',
'SHIRT__BAG' => 'ADD $10 TO GET A SHIRT IN YOUR SHOPPING BAG',
'SHARE_GET' => 'SHARE THIS OFFER TO GET ',
'EXTRA_GET' => 'EXTRA $5',
'SHIRT_GET_BAG' => 'ADD $10 TO GET A SHIRT',
'SHIRT_GET_BAG_TIPS' => 'Add $10/15/20/30 to Get a Shirt',
'_ORDER_PAY_PRODUCT_DOWN' => 'There is item off the shelf in your order.',
'_SIZE_' => 'SIZE',
'size'  => '尺寸',
);
?>